Примеры в контексте "Better - Лучше"

Перевод

Примеры

Примеры: Better — Лучше

• It's better if it looks like you took advantage of me.

  Будет лучше, если бы это выглядело как корыстное использование меня.

• Frankly, Becky, I think you can do better.

  Честно говоря, Бэкки, я думаю, что можно сделать лучше.

• It's better than seeing this gorgeous body splattered all over the place.

  Всё лучше, чем увидеть как это прекрасное тело грохнется на тротуар.

• Here's hoping Tony sings better at the Teatro Massimo than in the shower.

  Есть надежда, что в Театро Массимо Тони будет петь лучше, чем в ванной.

• To us, it was better than Citibank.

  Для нас, он был лучше городского банка.

• It's better than waiting in line.

  Это лучше чем стоять в очереди.

• Expect you know her better, coming up together and all.

  Я полагаю, что ты знаешь ее лучше, чем я Учились вместе и все такое.

• I think it's better if you tell him.

  Лучше, если ты ему скажешь.

• I'd better take all I can carry.

  Я лучше возьму все, что смогу унести.

• We will rebuild and we'll be back and better than ever.

  Мы перестроимся и вернемся еще лучше, чем когда-либо.

• I have to say you're smelling better.

  Должен сказать, ты уже лучше пахнешь.

• Mr and Mrs Serpico, the news is better than we expected.

  Мистер и миссис Серпико... Новости лучше, чем мы ожидали.

• I think you two'd better come with us.

  Думаю, вам двоим лучше пройти с нами.

• When you were young, people were better.

  Когда ты был молодым, люди были лучше.

• You'd better report in here right away.

  Тебе лучше приехать сюда и написать рапорт.

• Look, maybe we better all go.

  Будет лучше, если мы все уйдем.

• Look, you better get out of town or something.

  Послушай, тебе лучше убираться из города.

• Lay it on the first race where the odds are 4 to 1 or better.

  Нужно поставить на первую скачку, где ставки будут 4 к одному или лучше.

• I think you better call the doctor.

  Я думаю, тебе лучше позвать врача.

• You better go and see for yourself.

  Вам лучше пойти и посмотреть самому.

• I can tell, you look much better now.

  Я вижу, что тебе уже гораздо лучше.

• The sexism angle will come better from you.

  Сексистский подход будет лучше воспринят в вашем изложении.

• Then you better make sure Clay gets well... soon.

  Тогда тебе лучше позаботиться, что бы Клэй встал на ноги... скорее.

• The procedure usually works out better than getting shot twice in the head.

  Это операция помогает гораздо лучше, чем два выстрела в голову.

• I mean, you're better off just taking the whole thing.

  В смысле, было бы лучше просто взять всю книгу.

Другие варианты перевода слова better

• Лучший
• Улучшение
• Получше
• Более эффективного
• Более эффективно
• Улучшить
• Легче
• Совершенствование
• Большее
• Надеюсь
• Стоит
• Повышения эффективности