Примеры в контексте "Better - Лучше"

Перевод

Примеры

Примеры: Better — Лучше

• My outline is better than the casebook.

  Мой конспект лучше, чем учебные материалы.

• No. I'd better go over to this side.

  Тогда мне лучше перейти на ту сторону.

• These may work better than I had hoped.

  Они даже лучше, чем я надеялся.

• I better get back to the holy crusader.

  Я бы лучше пошёл в крестовый поход.

• Maybe I better start studying then.

  Ну тогда я похоже лучше начну заниматься.

• I can't see you doing a better job than Bremer.

  Я не вижу, что ты сделаешь эту работу лучше, чем Бремер.

• They stop when they start feeling better.

  Они перестают, как только им становится лучше.

• You know what would be even better?

  Ты знаешь, что было бы даже лучше?

• Good news is, we fix the fetus, mom gets better.

  Хорошая новость - если мы вылечим плод, маме станет лучше.

• And it's much better. It's actually...

  Это гораздо лучше, нам просто повезло, потому что телевизор был совсем маленький.

• I'm better than okay, my friend.

  Я лучше чем в норме, друг мой.

• This guy is like Gandhi, but better.

  Этот чувак как Ганди, даже лучше.

• We were tryin' to make you better.

  Мы же хотим вас лучше сотворить.

• She thought "wandering home" sounded better.

  "Вернулся домой" Звучит лучше.

• You know, they say sometimes the fake ones are even better.

  Знаете, говорят, что иногда протезы даже лучше.

• Maybe you'd better tell her.

  Наверное, тебе лучше сказать ей.

• You'd better come to the Promenade.

  Вам лучше спуститься на Променад, сэр.

• Odo would love nothing better than to see me in jail.

  Для Одо нет ничего лучше, чем засадить меня за решетку.

• Next time I see you, you'd better hide me or something.

  В следующий раз, когда мы встретимся, тебе лучше иметь при себе что-то для меня.

• That would be a better spend of money.

  Лучше бы они потратили деньги на это.

• The hotel by the interstate has better rates, and it's closer to your work.

  В отеле на границе штата лучше расценки, и он ближе к твоей работе.

• No one knew this better than Edie Britt.

  Никто не знал этого лучше Иди Бритт.

• I think you'd better go, Liz.

  Думаю, тебе лучше идти, Лиз.

• You'd better check her out, see if she's okay.

  Вам лучше бы всё проверить, глянуть всё ли в порядке.

• Well, he better, Ari.

  Лучше бы так и было, Ари.

Другие варианты перевода слова better

• Лучший
• Улучшение
• Получше
• Более эффективного
• Более эффективно
• Улучшить
• Легче
• Совершенствование
• Большее
• Надеюсь
• Стоит
• Повышения эффективности