Примеры в контексте "Better - Лучше"

Перевод

Примеры

Примеры: Better — Лучше

• Well, better safe than sorry.

  Ну, лучше быть готовой, чтобы потом не жалеть.

• Well, you make me better, too.

  Ладно, ты тоже сделал(а) меня лучше.

• This is better than people, again.

  И опять же, это лучше, чем у людей.

• I draw to better understand things.

  Я рисую, чтобы лучше понимать некоторые вещи.

• You know that children sleep better in noise.

  Вы знаете, что дети лучше спят в шумных местах.

• Maybe she knew me better than I thought.

  Может, она знала меня лучше, чем я думал.

• I've never seen you handle the press better.

  Я еще не видел, чтоб вы лучше справлялись с прессой.

• I guess we really better solve this puzzle.

  Я думаю, ты лучше реши эту головоломку и все.

• You may want to send her somewhere to get better.

  Возможно, вам стоит отправить её куда-нибудь, где ей станет лучше.

• It's better than the graveyard.

  Знаю, но это лучше, чем кладбище.

• Nihal you explain the better, but raises funds to help underprivileged schools.

  Г-жа Нихал сможет лучше объяснить это, мы собираем пожертвования, чтобы улучшить условия малоимущих школ.

• So stop trying to tell me that you know better.

  Так что прекрати пытаться доказать мне, что знаешь, как лучше.

• Until she's better than even you.

  Пока она не станет лучше всех, даже тебя.

• Even Mary Tyler Moore would've been better.

  Даже как у Мэри Тайлер Мур - и то было бы лучше.

• I believed he could get better.

  Я верил, что он может стать лучше.

• No one knows better than I.

  Никто этого не знает лучше, чем я.

• For when things get better, like you said.

  Ради того, когда всё будет лучше, как вы и сказали.

• You better start taking this case seriously.

  Будет лучше, если ты примешь это дело всерьез.

• I thought I had better change.

  Я подумал, что мне лучше придумать другую идею.

• You were better off without me.

  Думал, что тебе будет лучше без меня.

• Our cellphone-tracking equipment is better than yours.

  Наше оборудование по отслеживанию сотовых лучше, чем ваше.

• Maybe you'd better fill me in.

  Возможно, вам лучше ввести меня в курс дела.

• Maybe I know you better than yourself.

  Может я знаю тебя лучше, чем ты сам.

• You thought that he played better.

  Ты тоже считаешь, что он сыграл лучше.

• State Street was good, Michigan Avenue was better.

  Хороший выбор - Стейт стрит. А еще лучше на Мичиган-авеню.

Другие варианты перевода слова better

• Лучший
• Улучшение
• Получше
• Более эффективного
• Более эффективно
• Улучшить
• Легче
• Совершенствование
• Большее
• Надеюсь
• Стоит
• Повышения эффективности