Примеры в контексте "Better - Получше"

Перевод

Примеры

Примеры: Better — Получше

• I wish I had better news.

  Жаль, что у меня нет новостей получше.

• What better way to bury the past than...

  Есть ли способ получше, чтобы похоронить прошлое, чем...

• This woman shops better than I do.

  Эта женщина покупает себе продукты получше, чем я.

• I remember better days than this.

  У меня были дни и получше, чем этот.

• Dude, I told you it needed better shielding.

  Снова. Друг, я тебе говорила, ему нужен был щит получше.

• Town could use a better tagline.

  У города мог бы быть и получше девиз.

• Lincoln had a better time at the theater.

  Линкольн провел своё время в театре получше, чем мы.

• 'Cause I think you can do better.

  Потому как, на мой взгляд, вы можете найти и получше...

• At least until we find him somewhere better than an old workhouse.

  Хотя бы пока мы не найдем ему что-нибудь получше, чем бывший работный дом.

• Probably trying to guilt me into getting him a better job.

  Может, давит на чувство вины, чтобы я нашёл ему работу получше.

• They just have better pr than rabbits.

  Просто у них пиар получше, чем у кроликов.

• Maybe when I know you better.

  Может быть тогда, когда я узнаю тебя получше.

• You got better things to do.

  Спасибо, но у вас есть чем заняться получше.

• I trust you did better than that commoner.

  Надеюсь, ты нашла кого то получше, чем тот человечишка.

• I honestly always thought you could do better.

  Честно говоря, я всегда думал, что вы могли бы сделать выбор и получше.

• None of this would happen if you chose your company better.

  Ничего бы этого не произошло, если бы ты выбирала себе компании получше.

• But I have a better idea.

  Ну, мы могли бы... но у меня есть идея получше.

• Actually, I think we can probably find something better elsewhere.

  Вообще-то, я думаю, мы могли бы найти что-нибудь получше в другом месте.

• We have something better than light cannons.

  У нас есть кое-что получше, чем световые пушки.

• There's better ways to do it.

  Конечно, есть способы получше, чтобы всё выяснить.

• You better not have torn apart my house.

  У вас нет ничего получше, чтобы вытащить меня из дома.

• I can do better than bank records.

  У меня есть кое что получше, чем записи из банка.

• There was probably a better time to tell you that.

  Наверное, можно было подобрать время получше, чтобы сообщить вам об этом.

• At least until someone better comes along.

  По крайней мере, пока не появится кто-нибудь получше.

• Or maybe I want something better.

  А может я хочу что-то получше для себя.

Другие варианты перевода слова better

• Лучше
• Лучший
• Улучшение
• Более эффективного
• Более эффективно
• Улучшить
• Легче
• Совершенствование
• Большее
• Надеюсь
• Стоит
• Повышения эффективности