Примеры в контексте "Better - Лучше"

Перевод

Примеры

Примеры: Better — Лучше

• But I thought you wanted me to be a better person.

  Но я-я-я думал, что ты хочешь, чтобы я стал лучше.

• Okay. Well, maybe Chloe Foster is a better actress.

  Что ж, возможно, Хлои Фостер лучше играет.

• He was so much better than her... usual type.

  Он был намного лучше ее обычных парней.

• I knew Teo much better than I let on.

  Я знаком с Тео намного лучше, чем говорил.

• It's better they break the furniture than people.

  Пусть лучше разгромят мебель, нежели людей.

• You're way better at this than Hecky.

  В этом смысле ты точно лучше Хэки.

• Or better yet, have Escher give it back.

  Или лучше, пусть Эшер ее вернет.

• You better figure it out, for all concerned.

  Ты лучше это выясни несмотря ни на что.

• We work better when we're not in the dark.

  Мы работаем лучше, когда не в темноте.

• Well if Dyson's absent, that's even better for Vex.

  Хорошо, если Дайсона нет, это даже лучше для Векса.

• You better not be playing us, because if you are...

  Лучше не шути с нами, потому что если ты...

• If you get hungry and you want to talk about it, even better.

  Если ты проголодалась и хочешь обсудить это, так даже лучше.

• Might go a long way toward making things better here.

  С помощью того видео, можно было бы помочь сделать район лучше.

• This game's going to be so much better when we're tripping our balls off.

  Это игра станет еще лучше когда мы отпустим наши шары.

• Well, I think you're better off without him.

  Ну, я думаю, что тебе лучше без него.

• [Sighs] This is the one thing Americans do better than anyone else.

  Это единственная вещь, которую американцы делают лучше всех остальных.

• "Bugs" was not much better.

  "Жуки" были не лучше.

• Why not? - I think I'd better leave for this discussion.

  Я думаю мне лучше покинуть эту дискуссию.

• Whoever you are, I think you better leave.

  Кем бы вы ни были, вам, по-моему, лучше уйти.

• And no matter what your reality, you can make it better.

  И неважно, в какой ты реальности, ты можешь сделать её лучше.

• We both know better than this.

  Мы оба понимаем, что лучше.

• Chloe, You better get to class.

  Хлоя,... лучше иди в класс.

• But I like to think you know me better than anyone after all those years.

  Но мне нравится думать, что ты знаешь меня лучше, чем любой другой после всех этих лет.

• If I didn't know better, I'd think you skipped out on me.

  Если бы я не знал тебя лучше, я мог подумать, что ты обыскал весь город в поисках меня.

• You put up a better fight last time.

  В прошлый раз ты лучше боролся.

Другие варианты перевода слова better

• Лучший
• Улучшение
• Получше
• Более эффективного
• Более эффективно
• Улучшить
• Легче
• Совершенствование
• Большее
• Надеюсь
• Стоит
• Повышения эффективности