They made better U.I.s, they made better documentation. |
Они усовершенствовали интерфейс, лучше прописали инструкции. |
Greece is looking better and better. |
Греция кажется всё лучше и лучше. |
Practice more and more and get better and better at it. |
Тренируйтесь больше, и вы станете ещё лучше. |
You know, sometimes it's better when somebody better starts stepping up and stepping in. |
Знаете, иногда лучше, когда другой человек рискнет вмешаться и усугубить. |
They're here, getting better and better every day. |
Они здесь, и с каждым днем они лучше и лучше. |
You know it better than me, better than all of us. |
Вы знаете ее лучше, чем я, лучше, чем любой из нас. |
It's better that someone else takes over for a while, and I cannot think of a better person than you. |
Лучше, если кто-то другой займётся ими на время, и я не могу придумать кого-то лучше, чем ты. |
That's better, that's better. |
Это лучше всего, это лучше всего. |
I think every time I read it, it gets better and better. |
Каждый раз, когда я его перечитываю, он кажется мне все лучше. |
I swear, these violets smell better and better. |
Все лучше и лучше пахнут эти фиалки. |
As the season progresses, Cristiano's just getting better and better. |
В течение сезона Криштиану становится все лучше и лучше. |
When the baby gets better, you should get better. |
Когда ребенку станет лучше, вам тоже станет лучше. Ух ты. |
Yes, that's better, that's better. |
Да, так лучше, так лучше. |
They were always trying to make thing better and better. |
Они всегда пытались сделать вещь всё лучше и лучше. |
Husband's looking better and better. |
Муж выглядит все лучше и лучше. |
This morning just gets better and better. |
Утро становится всё лучше и лучше. |
Just keeps getting better and better. |
Всё становится только лучше и лучше. |
I have another field for you, better, larger, and sold on better terms. |
У меня есть для тебя другой участок, лучше, больше и на выгодных условиях. |
It's getting better and better. |
Дела во Франции - как нельзя лучше. |
Well, I better - I better be going. |
Ну, я лучше... я, пожалуй, пойду. |
And Mr. Racine the next time you come into my courtroom I hope you've got either a better defense or a better class of client. |
Мистер Рэсин! В следующий раз, лучше готовьтесь к защите, или выбирайте более достойных клиентов. |
As you get older, you get better and better at spotting real laughter. |
Чем старше вы становитесь, тем лучше вы определяете настоящий смех. |
A bad officer is better off dead, and a good soldier had better lean how to kill him. |
Плохой офицер лучше мертвый, хороший солдат должен уметь это устроить. |
Well, you couldn't find a better place at a better price. |
Лучше места по такой цене вам не найти. |
They eat better food and breathe better air and are enjoying the healthiest, stress-free lives human beings have ever known. |
Наши дети лучше питаются, дышат чистым воздухом, у них хорошее здоровье, и самая спокойная жизнь в истории человечества. |