Blaming the Resistance is better than admitting what happened. |
Лучше обвинить Сопротивление, чем признаться в том, что произошло. |
And destroying George will make much better TV than praising him. |
И поверьте, уничтожить Джорджа для телевидения гораздо лучше, чем превозносить его. |
That's what makes us better than them. |
Это и есть то, что делает нас лучше их. |
I wish I had been better. |
Жаль, что я не смогла быть лучше. |
You can do better than me. |
Ты многое можешь делать лучше, чем я. |
Maybe a little better than me. |
Может, даже чуть лучше, чем я. |
James and I knew Laura better than anyone did. |
Джеймс и я знали Лору лучше, чем кто бы то ни было. |
Some of us believe it was better when we were separate. |
Некоторые из нас считают, что было лучше, когда мы были независимы. |
It's better if you don't watch people. |
Будет лучше, если ты не будешь так пристально разглядывать людей. |
Sometimes you're better off not knowing. |
Иногда лучше не знать, но этот случай не из таких. |
We were actually doing better before you took over. |
Мы вообще-то делали лучше до того, как за это взялся ты. |
You better take backup, Joe. |
Будет лучше, если ты проверишь, Джо. |
Physically, the further from chemo, the better. |
Телесно - чем больше времени после химии, тем становится лучше. |
It'll sound better mixed with whiskey. |
Это будет лучше звучать, если это смешать с виски. |
I think better not even go. |
Я думаю, что лучше тебе не приходить. |
This is better than dart day. |
Все лучше, чем в день "Дартс". |
It was different, not better. |
У нас было иначе, но не лучше. |
It is a better business model. |
Что ещё? Эта модель бизнеса лучше, чем другие. |
I understand better than you think. |
На самом деле я понимаю лучше, чем ты думаешь. |
Guess that's better than pizza hut. |
Уверен, что это лучше, чем запах пиццы. |
It's better than doing life, Kenny. |
Это лучше, чем слить всю свою жизнь, Кенни. |
Think we better get used to wearing these masks. |
Наверное, теперь нам лучше, все таки, надеть эти маски. |
When it comes to scorpions, the bigger the better. |
Когда дело касается скорпионов, то чем они больше, тем лучше. |
I think doctors are better than regional deputy directors. |
Я думаю, что быть доктором лучше, чем директором регионального представительства. |
He probably knew Matthew better than anyone. |
Пожалуй, он знал Мэтью лучше, чем кто бы то ни было. |