But obviously she remembered it better. |
Но очевидно, что она помнит его лучше. |
You know Macpherson better than anybody. |
Ты знаешь Макферсона лучше, чем кто-либо ещё. |
This concert tonight better be profitable. |
Лучше бы этому концерту сегодня вечером быть прибыльным. |
I'm Kristina Braverman for a better, braver Berkeley. |
Я Кристина Брейверман, я хочу сделать Беркли ещё лучше, ещё прекраснее. |
It makes him feel even better about himself. |
Это заставляет его чувствовать ещё лучше по отношению к себе. |
They look better than this lot. |
Они выглядят лучше, чем большинство из присутствующих. |
You know that better than anyone, Quique. |
Ты знаешь об этом лучше чем кто-либо, мой Кики. |
I know your abilities better than anyone. |
Я знаю твои способности лучше, чем кто либо. |
So its harmonic resonance may fluctuate unpredictably, which means bigger is better. |
Так что его гармонический резонанс может колебаться непредсказуемо, что значит, чем больше, тем лучше. |
But this better save my child. |
Но лучше бы это помогло для спасения моего ребёнка. |
You should better learn your script. |
Ты бы лучше выучила текст, который я тебе написал. |
I hope you'll treat your wife better than this box. |
Надеюсь, с женой ты будешь обращаться лучше, чем с этой коробкой. |
You know Dorian better than anyone. |
Ты знаешь Дориана лучше, чем кто бы-то не был. |
But we better find him before he disappears again. |
Но нам лучше найти его, пока он снова не исчез. |
You'd better hope she does. |
Для вас же лучше, чтоб она захотела. |
They say ghosts who ate well have a better complexion. |
Говорят, у призраков, которые хорошо ели, цвет лица лучше. |
I bet it feels even better. |
Бьюсь об заклад, она чувствует себя лучше. |
I knew Kenya better than anyone in this world. |
Я знала Кению, лучше, чем кто-либо в этом мире. |
This is loads better than when I left it. |
Все выглядит в разы лучше, чем было, когда я закончил. |
Could have treated my daughter better. |
Могли бы ты относиться к моей дочери лучше. |
Perhaps better than anyone on earth. |
И, возможно, лучше чем кто-угодно на земле. |
Markedly better than the last occupant of that table. |
Значительно лучше, чем тот, кто лежал на этом столе последним. |
Much better than those horrible pajamas he used to wear. |
Гораздо лучше, чем те жуткие пижамы, что он носил раньше. |
Still, better than doing jobs for Two Horns. |
В любом случае, это лучше, чем выполнять работу для Двурогого. |
And nobody better find out about it. |
И будет лучше, если никто так и не узнает об этом. |