Примеры в контексте "Better - Лучше"

Перевод

Примеры

Примеры: Better — Лучше

• She got a little better when we put her on steroids, which can attack tumor cells.

  Ей стало немного лучше, когда мы начали давать стероиды, которые могли атаковать клетки опухоли.

• But he makes us all better.

  Но он делает нас всех лучше.

• What this guy believes is making him a better person.

  Вера этого парня делает его лучше.

• Some justice is better than no justice at all.

  Пусть лучше будет частичная расплата, чем вообще никакой.

• Right, better my mom should use me as a punching bag.

  Конечно, пусть уж лучше моя мамаша использует меня как грушу для битья.

• In a lot of ways, she's better than a person.

  Во многих смыслах она лучше человека.

• We better get you checked out, come on.

  Нам лучше отвезти тебя к врачу, пошли.

• The world is a better place today than it was yesterday.

  Мир сегодня стал лучше, чем вчера.

• That said, maybe sometimes, these things are better handled through unofficial channels.

  Тем не менее, иногда некоторые вещи лучше решать по неофициальным каналам.

• But there are 50,000 guys who can do it better than I can.

  Но есть 50000 парней, кто сделает это лучше меня.

• Any man on Reata can do it better.

  Любой человек на Реате сделает это лучше.

• The least you say, the better.

  Чем меньше будешь говорить, тем лучше.

• You better don't make me run out of patience.

  Послушай, лучше не испытывай мое терпение...

• Who does shallow better than me?

  Кто разбирается в мелком лучше, чем я?

• I'm better with demons, really.

  Я вообще-то лучше разбираюсь в демонах.

• So two Alec's are better than one.

  Два Алека лучше, чем один.

• I'm sorry I want to make the world a better place and change this stark future that I'm supposed to create.

  Прости, что хочу сделать этот мир лучше и изменить бесплодное будущее, которое я предположительно создам.

• I know you better than you realize.

  Я знаю тебя лучше, чем ты думаешь.

• No, you better finish that sentence.

  Ну уж нет, лучше закончи свою мысль.

• "Track a friend" is better.

  "Найти друга" будет лучше.

• No, he's better than human.

  Нет, он лучше, чем человек.

• You're a better swimmer, anyway.

  Тем более, ты лучше плаваешь.

• But it is better I'll stay little for the rest of my life...

  Пусть лучше я на всю жизнь останусь маленьким...

• Is she feeling any better, dear colleague?

  Ну, дорогая коллега, наша директриса чувствует себя лучше?

• In a couple years, you'll shoot better than that.

  Через пару лет ты будешь стрелять куда лучше.

Другие варианты перевода слова better

• Лучший
• Улучшение
• Получше
• Более эффективного
• Более эффективно
• Улучшить
• Легче
• Совершенствование
• Большее
• Надеюсь
• Стоит
• Повышения эффективности