Примеры в контексте "Better - Лучше"

Перевод

Примеры

Примеры: Better — Лучше

• Come with me tonight, you'll feel much better.

  Пойдем со мной сегодня вечером, Ты будешь чувствовать себя намного лучше.

• I guess you know that better than anyone.

  Но, мне кажется, ты об это знаешь лучше, чем кто-либо.

• Actually, this is something much better... science.

  На самом деле, это нечто намного лучше... это наука.

• You should know this better than anyone.

  И ты это знаешь лучше, чем кто бы то ни было.

• Probably better that you didn't.

  Возможно, для вас лучше будет оставаться в неведении.

• But I rebuilt him even better that time.

  Но я сделал его снова, даже лучше, чем раньше.

• Breaking and entering, even better.

  А, взлом с проникновением, ещё лучше.

• Well he did a little bit better than free.

  Ну, у него получилось несколько лучше, чем "бесплатно".

• It also works five times better underwater.

  А для подводной передачи система работает в пять раз лучше.

• Consider this your opportunity to understand him better.

  Взгляни на это, как на возможность узнать его лучше.

• Catherine told me it was better.

  Кэтрин сказала мне, что вам было лучше.

• You know better than the doctors what ails you.

  Вы знаете о том, что вас беспокоит, лучше любого доктора.

• My Falstaff was even better than my coq au vin.

  Мой "Фальстаф" был даже лучше, чем мой "петух в вине".

• She understood me better than anyone.

  Она понимала меня лучше, чем кто-либо другой.

• Looks like vodka helps better than our handstands.

  Видать, водка лучше помогает, чем наши стойки на руках.

• He'd better have big feet be catchy.

  Лучше бы у него были большие ноги, он выглядел бы круче.

• And I'm hoping y'all do better.

  И я надеюсь, что у вас получится лучше.

• Things always get worse before they get better.

  Сначала всегда становится плохо, перед тем как станет лучше.

• I'm glad you're feeling better.

  Я рад, что вы себя уже лучше чувствуете.

• Maybe next time we can go somewhere with better food.

  Может, в следующий раз мы пойдем куда-нибудь, где лучше готовят.

• The more compromising, the better.

  Чем больше ты их скомпроментируешь, тем лучше.

• It's better than the first two.

  Она на самом деле лучше, чем первые две.

• Then they realize there's nothing better.

  А потом они понимают, что лучше ничего и быть не может.

• You better speaks the truth Kid.

  Для тебя же лучше, если ты говоришь правду.

• His desire not to get better.

  И его нежелание становиться лучше чем он есть.

Другие варианты перевода слова better

• Лучший
• Улучшение
• Получше
• Более эффективного
• Более эффективно
• Улучшить
• Легче
• Совершенствование
• Большее
• Надеюсь
• Стоит
• Повышения эффективности