It's just that you were better at it than I was. |
Просто ты справлялась с этим лучше, чем я. |
I think I'd better just head home. |
Я думаю, что я лучше пойду домой. |
Sound and smell actually work better. |
Звук и запах действительно работают лучше. |
I think you better go inside. |
Я думаю тебе лучше зайти внутрь. |
You better listen to me well! |
Тебе лучше делать, как я тебе говорю! |
They're better than Hippocrates! Sang-hwan said there will be a raid today. |
Они лучше Гиппократа! Сон-Хван сказал, сегодня будет рейд. |
She's a better fighter than you are. |
Потому что она лучше, чем ты. |
They're better out than in. |
Лучше выплеснуть наружу, чем держать в себе. |
You better find out who it was. |
Лучше бы тебе выяснить кто это был. |
But whatever you decide to do, it better be positive. |
Но чем бы ты не решил заниматься, лучше бы это было позитивным. |
You find drugs better than the real Elvis. |
Ты находишь наркотики лучше настоящего Элвиса. |
From every angle it just gets better looking. |
С каждой стороны он выглядит все лучше и лучше. |
It's much better than a Max Mosley party. |
Это намного лучше чем на вечеринке у Макса Мосли. |
It will go better next time. |
В следующий раз уже будет лучше. |
Cédric is better at cutting the ties than you are. |
Седрик просто лучше тебя справляется с проблемами. |
It's better than in my dream. |
Это даже лучше чем я воображал. |
You better tell me about what you think Vivienne would want. |
Лучше скажи, что бы хотела Вивьенн. |
Their sole purpose is to make our lives better. |
Их единственная цель - это сделать нашу жизнь лучше. |
Now hopefully you can sleep better. |
Надеюсь, теперь ты будешь спать лучше. |
I hope you're better than my last boyfriend. |
Я надеюсь, что ты лучше моего прошлого парня. |
It's better than anything I could've done. |
Это лучше, чем я когда-нибудь смог сделать. |
It'll look better on the report than... |
В рапорте это будет смотреться лучше, чем... |
I'm... I'm making better decisions. |
И я выбираю решения, которые лучше. |
So we better not screw this up. |
Так что нам лучше не испортить все. |
If it makes you feel any better, Dr.Hahn has done this procedure hundreds of times. |
Если она Вам не кажется лучше, Доктор ханн может проделать эту процедуру сотни раз. |