| Krumitz - he's the best white hat hacker in the world. | Крумиц - лучший официальный хакер в мире. |
| Okay, so you're, like, the world's best person ever. | Хорошо, тогда ты лучший человек мира. |
| Use the best china, four cups laid out on a tray, off you go. | Возьмите лучший фарфор, поставьте на поднос четыре чашки, шевелитесь. |
| I heard you're the best dog trainer in London. | Я слышал, вы лучший собачий тренер в Лондоне. |
| The best way to show your love for those that are gone is to tell their stories. | Лучший способ выразить свою любовь к тем, кто ушел навсегда - это рассказать их истории. |
| It's the best option anyone's come up with. | Это лучший вариант из того, что можно придумать. |
| Many feel that he's the best counsel in all Cardassia. | Многие сходятся во мнении, что он лучший советник на всей Кардассии. |
| Stefan is the best concrete farmer I know. | Стефан лучший бетонщик, которого я знаю... |
| He says to say you're the best man in England. | Он говорит, что ты лучший человек в Англии. |
| So this is our best guess. | Так что это наш лучший вариант. |
| It's the best room the FBI can afford. | Это лучший номер, который ФБР может позволить себе. |
| One, you tell Andre... that Kofi's the best player. | Первое, ты скажешь Андрэ... что Кофи лучший игрок. |
| You're being played by the best politician in the world. | Тебя переиграл лучший политик в мире. |
| That, right there, is the best Christmas gift I have ever gotten. | Это самый лучший рождественский подарок, который я когда-либо получала. |
| So far, this is the best vacation ever. | На данный момент это лучший мой отпуск. |
| Now, I know a lot of family lawyers, but Greg is the best. | Я знаю много семейных адвокатов, но Грег - лучший. |
| I should warn you now that I am not the world's best cook. | Я должна предупредить вас я не лучший повар в мире. |
| Pat Metheny is probably the best fusion player of our times. | Пэт Мэтини возможно лучший фьюжн музыкант нашего времени. |
| Casinos are the best way to wash dirty cash. | Казино - лучший способ отмыть грязные деньги. |
| The best way to get out is to plead. | Лучший способ выйти отсюда - признать вину. |
| The best way to get a reaction from Duke's rivals - is to beat them. | Лучший способ увидеть реакцию конкурентов Дюка столкнуть их лицом к лицу. |
| Yes, and Jane is my best chance of finding them. | Да, и Джейн - мой лучший шанс найти его. |
| I always said you were the best. | Я всегда говорил, что ты лучший. |
| His best bet is with me. | Его лучший шанс - это я. |
| Apparently it's the best table in the house. | По-видимому, это лучший столик в ресторане. |