Примеры в контексте "Best - Лучший"

Перевод

Примеры

Примеры: Best — Лучший

• The best backup medium is an external hard drive.

  Лучший носитель для резервного копирования - это жесткий диск.

• This is with certainty the best version of the game, that if it differs in the versions American, Japanese and European.

  Это будет с определенностью самый лучший вариант игры, того если оно отличает в вариантах американце, японцах и европейце.

• And, sure, virtually the best one in her discography.

  И, безусловно - едва ли не лучший в ее дискографии.

• The best way to eliminate stress is to escape from the urban hustle and bustle of everyday worries and hard work.

  Лучший способ устранить стресс убежать от городского шума и суеты повседневных забот и тяжелая работа.

• It is the best way to make a declaration of love.

  Это лучший способ признаться в любви.

• To offer our clients the best product range and ideal service quality, while preserving the Company's irreproachable reputation.

  Предлагать клиентам лучший ассортимент и идеальный сервис, сохраняя безупречную репутацию Компании.

• The best way to kill them on is when they turn their backs on you.

  Лучший способ убить их, когда они отвернутся от вас.

• The best choice for man and nature.

  Лучший выбор для человека и природы.

• O'Brien and five other editors pick and refine the best material.

  О'Брайен и пять других редакторов отбирают и исправляют лучший материал.

• A practical example is the best way to show the possibilities of this tool.

  Самый лучший способ продемонстрировать возможности программы - показать, на что она способна в практическом применении.

• The documentary was subsequently awarded the accolade of "best documentary" by the British Maritime Society.

  Картина была впоследствии удостоена награды «лучший документальный фильм» британского морского общества.

• The best way to complete that work responsibly and expeditiously is to explore alternate routes for the pipeline crossing.

  Лучший способ завершить эту работу оперативно и ответственно заключается в изучении альтернативных маршрутов для прокладки трубопровода.

• In 1913 an international competition was held for the best plan for a shipping route between Basel and Lake Constance.

  В 1913 году был объявлен международный конкурс на лучший план судоходного пути между Базелем и Боденским озером.

• He was at his best in the early 1970s, when he was Jack Nicklaus's chief rival.

  Его лучший период пришёлся на начало 1970-х, когда его главным соперником был Джек Никлаус.

• Parker asked lecturer and poet Wallace Rice to develop the rules for an open public competition for the best flag design.

  Паркер попросил лектора и поэта Уоллеса Райса провести открытое соревнование на лучший дизайн флага.

• The objective of a choice is generally to pick the best option.

  Цель выбора, как правило, состоит в том, чтобы выбрать лучший вариант.

• The best Civil Status Office of the year...

  Лучший орган записи актов гражданского состояния...

• We love our clients and the floor is the best marketing there is.

  Мы любим наших клиентов и пол лучший маркетинговый есть.

• Our mission is to provide guests with the best quality services.

  Наша миссия заключается в предоставлении гостям лучший сервис по стоимости денег.

• Today, the Itch app is recommended as "the best way to play your itch.io games".

  Сегодня, приложение рекомендуется как «лучший способ играть в свои игры на itch.io».

• Our family tree designs are the best gifts for anyone.

  Красиво оформленное генеалогическое древо - лучший подарок для любого.

• They are best viewed from the Brazilian side.

  Лучший вид открывается с бразильской стороны.

• His nine Eheeuahe water this is the best amulet in the world today.

  Его 9 Eheeuahe воды это лучший амулет в современном мире.

• She is the best archer in the school's archery club, of which Mariya is also a member.

  Лучший стрелок в школьном клубе лучников, членом которого также состоит Мария.

• The currently best known approximation algorithm achieves approximation ratio of 1.488.

  На настоящее время лучший аппроксимационный алгоритм имеет коэффициент 1.488...

Другие варианты перевода слова best

• Наилучший
• Лучше
• Лучше всего
• Оптимальный
• Наилучшим образом
• Все возможное
• Best
• Наиболее эффективных
• Силах
• Хорошо
• Насколько
• Больше всего