Примеры в контексте "Best - Лучший"

Перевод

Примеры

Примеры: Best — Лучший

• I've always found that's the best way to learn a lesson.

  Я всегда считал, что это лучший способ выучить урок.

• The best jazz musician you've never heard of.

  Лучший джазовый музыкант, о котором вы никогда не слышали.

• This is the best photograph I've ever taken.

  Это лучший фотография Я когда-либо приняты.

• Charlie's the best hired man in the state.

  Чарли - лучший наемный работник в штате.

• Her best teacher of correct Japanese is the radio.

  Лучший учитель японского языка - это радио.

• The kids told me you were the best dad.

  Ребята сказали, что ты лучший.

• Mauro in goal, currently the best keeper around.

  Мауро на воротах, лучший голкипер нашего времени.

• I just found the best site ever.

  Я просто нашёл лучший сайт из всех.

• My best partner, my brother... with whom we have so much to do...

  Мой лучший партнер, мой брат... с которым мы столько всего сделали...

• He's the best tracker I know.

  Он лучший следопыт, известный мне.

• best and only way I know how.

  Самый лучший и единственный способ я знаю, как.

• We've always tried to make the best of every situation.

  Мы всегда пытаемся найти лучший выход в любой ситуации.

• But this is the best one for Lee.

  Но это самый лучший для Ли.

• You are the best listener I know.

  Ты самый лучший слушатель, которого я знаю.

• Our best chance at finding Jimmy is to figure out what Striker's up to.

  Самый лучший способ для нас найти Джими - выяснить намерения Страйкера.

• Bronco Burdosky, best wide receiver Corcoran ever had.

  Бронко Бурдовски, лучший ресивер за всю историю Коркорана.

• She always said that was the best way to catch a husband in a lie.

  Она всегда говорила, что это лучший способ уличить мужа во лжи.

• You can say I'm the best intern at the firm.

  Ты можешь сказать, что я лучший стажер фирмы.

• Because it's our best chance of living the life we imagined.

  Потому что это наш лучший шанс жить жизнью, которую мы представляли.

• I thought I was your best chance for that.

  Я думал, я твой лучший шанс.

• It was the best sedan citroen ever put out.

  Это был самый лучший седан, который когда-либо делал Ситроен.

• You know, correcting my Latin, not the best way to make friends.

  Знаешь, поправлять меня в латыни - не лучший способ подружиться.

• This year, I'm going to make your birthday the best birthday ever.

  В этом году, я собираюсь устроить тебе лучший в мире день рождения.

• My guess is you're the best match for these lungs.

  Я думаю ты лучший матч для этих легких.

• As we all know, the second cheapest is always your best bet.

  Как мы знаем, второе по дешевизне - всегда лучший выбор.

Другие варианты перевода слова best

• Наилучший
• Лучше
• Лучше всего
• Оптимальный
• Наилучшим образом
• Все возможное
• Best
• Наиболее эффективных
• Силах
• Хорошо
• Насколько
• Больше всего