Английский - русский
Перевод слова Best
Вариант перевода Лучший

Примеры в контексте "Best - Лучший"

Примеры: Best - Лучший
But my father said you were the best. Хотя отец сказал, что ты лучший.
"Fountainhead" is the best American movie of all times. "олпачок авторучки" - лучший американский фильм всех времен.
And Aldy's the best father. А Альди лучший в мире папуля.
I have the best doctor in the galaxy. У меня лучший доктор во всей галактике.
It is certainly the best thing to be made. Это, несомненно, лучший способ.
That dog's the best shot in his family. Эта собака - лучший стрелок в его семье.
I think you're far and away the best detective in the world, Miss. Думаю, что вы бесспорно лучший детектив в мире, мисс.
And I you two are the best option I have. У меня для вас есть лучший вариант.
He really was the best player I'd seen in years. Он действительно самый лучший игрок из всех, кого я видел за последние годы.
This is honestly the best move ever. Честно, это самый лучший способ.
Colin is the best at what he does. Колин лучший в том, что он делает.
New York City Police Department is the best in the country. Департамент полиции Нью-Йорка - лучший в стране.
[Chuckles] best lead we got. Лучший след из тех, что у нас есть.
My best shot to grab him is at the Wheel House. Мой лучший шанс схватить его - это бар.
Each one, the best in their field. Каждый - лучший в своей области.
You're the best guidance counsellor in the world. Ты - самый лучший в мире помощник руководителя.
That was the best way to end it. Может это лучший путь закончить все.
These aren't the best, they're... corked. Это не лучший выбор, оно... отдает пробкой.
None other than my best bud, Nick reve! Никто иной, как мой лучший друг, Ник Рэв!
Add rectal surgery and it's my best day ever! Добавьте ректальную операцию, и это будет лучший день в моей жизни!
Okay, I just got the best gift from the gift shop. Я купила лучший подарок в подарочном магазине.
I think that this is not possibly the-the best way to... Я думаю что это возможно не амый лучший способ...
Our best chance is to take a stand right here. Наш лучший шанс - поставить оборону здесь.
My research tells me he's the best. Мои исследования говорят, он лучший.
I didn't exactly have the best view in the orphanage. У меня был не самый лучший угол обзора в питомнике.