| I just think it's the best way. | Я думаю, это лучший вариант. |
| They say hunger is the best sauce. | Говорят что голод - лучший гарнир. |
| When Dad thought I was the best, it was barely acceptable. | Дажа когда отец думал, что я лучший, он едва с этим мирился. |
| My team is still your best shot at getting those plates back. | Мой отряд - твой лучший шанс вернуть матрицы. |
| Baptiste was my best customer but I wasn't in a hurry to meet him. | Президент Батист был мой лучший клиент, но я не спешил с ним встречаться. |
| And this weekend is the partner's best chance to claim it. | А эти выходные - лучший шанс напарника заявить о себе. |
| They're saying it's the best London's ever seen. | Говорят, это лучший фокус, который когда-либо видели в Лондоне. |
| That file says I'm the best pilot in this room. | Согласно этому досье, я самый лучший пилот в этом зале. |
| You really are the best boyfriend ever. | Ты действительно самый лучший в мире бойфренд. |
| And I've got the best sunshine there is. | А у меня солнечный свет самый лучший. |
| The best variant - to close before that all windows of IE. | Лучший вариант - закрыть перед этим все окна IE. |
| Everything has been carefully planned to offer you the best service for an unforgettable stay in Paris. | Все было тщательно спланировано, чтобы предложить Вам лучший сервис для незабываемого пребывания в Париже. |
| The best way to install an NIC is to simply follow the manufacturer's directions. | Лучший способ установки сетевой карты это следовать инструкциям производителя. |
| The experience in offering the best service in a 5 star hotel in the heart of Barcelona Diagonal. | Опыт в предоставлении лучший сервис в 5-звездочный отель в самом центре Барселоны диагонали. |
| It is our best partner among the CIS countries . | Это наш лучший партнер в СНГ! . |
| They always provide the best value for time and money invested. | Они всегда обеспечивают лучший результат за вложенные деньги и время. |
| The best season to travel to India is the winters, commencing from October to April. | Лучший сезон, чтобы поехать в Индию начинается с октября и продолжается до конца апреля. |
| Introducing owners to buyers saves high agency fees and best of all, our Canary Islands property service is free. | Представление владельцев покупателям экономит высокие платы агентства и лучший из всех, наше Канарское обслуживание собственности Островов свободно. |
| A five-year moratorium was not the best way of addressing the issue of biofuel production. | Пятилетний мораторий - это не лучший способ решения проблемы производства биотоплива. |
| The best way in the world to help other people. | Лучший способ в мире для помощи другим людям. |
| The best of all the Trojans. | Кое-кто говорит, что и среди греков лучший. |
| I think you might be too distracted to give me the best advice. | Я боюсь, что ты можешь быть занят другими вопросами и не дать мне лучший совет. |
| I'll take you to the best restaurant in Miami. | Я отведу вас в лучший ресторан Майами. Ух ты. |
| This right here, my friends, is the best booger sugar in cali. | Все что здесь есть, друзья, это лучший порошок во всей Калифорнии. |
| 12 nominations, Eileen, including one for best musical. | 12 номинаций, Айлин, включая за лучший мюзикл. |