Примеры в контексте "Best - Лучший"

Перевод

Примеры

Примеры: Best — Лучший

• Paige is the best couple fixer in the world.

  Пейдж - лучший миротворец в мире.

• You are the best look-alike I have seen.

  Вы лучший дублер из всех, что я видел.

• Alex, you got the best cardiac surgeon in the country.

  Алекс, у тебя лучший кардиохирург страны.

• Also not the best recipe for mental health when you think about it.

  Тоже не лучший рецепт душевного здоровья, если подумать об этом.

• Well, it's the best because they flew it out from Kansas.

  Он лучший, потому что привезён из Канзаса.

• The best way to deal with failure is to learn from it.

  Лучший способ справиться с поражением - вынести из него урок.

• The best defense isn't always a show of force.

  Показать свою силу - это не всегда лучший способ защиты.

• Has great fashion sense, And he's the best thief in the western hemisphere.

  У него замечательное чувство стиля, а еще он лучший вор в западном полушарии.

• The best way to fight chaos is with chaos.

  Лучший способ борьбы с хаосом и есть хаос.

• Alex, with the boys that we have left, You're obviously the best mover.

  Алекс, по сравнению с парнями, которых мы оставили, ты определённо лучший танцор.

• Kugli is the best foosball player in the school.

  Шарик - лучший игрок по настольному футболу в интернате.

• You're the best I ever had.

  Ты лучший, кто когда-либо у меня был.

• I'm not having the best day.

  У меня сегодня не лучший день.

• But at 34, the Rocket's had his best season yet.

  Но в свои тридцать четыре Ракета провел свой самый лучший сезон.

• And in my experience, this is the best way.

  И по моему опыту, это самый лучший способ.

• It's the best diagnosis we've got.

  Это лучший диагноз, который у нас есть.

• He's the best diagnostician in this hospital, and I overrule him.

  Он лучший диагност в этой больнице, и я отклонила его протест.

• The best way to find Aya is to get to Oa and scan from there.

  Лучший способ найти Айю - лететь на Оа и попытаться просканировать оттуда.

• You know when cigarettes taste the best?

  Знаете, когда у сигарет вкус самый лучший?

• Forever. Using Devon is our best option.

  Наш лучший выход - использовать Дэвона.

• Right now, I think it's the best way to keep people alive.

  Сейчас я думаю, это лучший способ сохранить людям жизнь.

• After Apocalypse Now, I think it's the best Vietnam movie ever made.

  После "Апокалипсиса сегодня" я думаю это лучший фильм о Вьетнаме.

• I'm telling you... it's the best way.

  Говорю тебе... это лучший способ.

• It's our best chance to get ahead of Ben Daris.

  Это наш лучший шанс опередить Бена Дариса.

• And she's the best secretary we got, except for Dan.

  И она - наш лучший секретарь, за исключением Дэна.

Другие варианты перевода слова best

• Наилучший
• Лучше
• Лучше всего
• Оптимальный
• Наилучшим образом
• Все возможное
• Best
• Наиболее эффективных
• Силах
• Хорошо
• Насколько
• Больше всего