Примеры в контексте "Best - Лучший"

Перевод

Примеры

Примеры: Best — Лучший

• I... I explained everything to him, and he thinks that surgery is definitely her best option.

  Я всё ему объяснил, и он считает, что операция это определенно лучший выбор.

• But our best bet is to bring back as much as possible.

  Лучший вариант - принести как можно больше.

• I've been told that you are the best artilerry officer of the division.

  Мне говорили, что вы лучший офицер-наводчик в дивизии.

• You think waiting is the best option?

  Думаете, что ожидание - это лучший выбор?

• This is why you're the best boyfriend ever.

  Вот почему ты лучший в мире бойфренд.

• Because if you're talking about this, maybe now not the best time.

  Потому что если ты говоришь об этом, то может сейчас не лучший момент.

• Our best bet is to just let Tommy suffer.

  Наш лучший вариант - позволить Томми страдать.

• Well, we had our best person on it.

  В нашем распоряжении был самый лучший помощник.

• It's supposed to be the best gelato in the world.

  По слухам, там лучший джелато в мире.

• I'm your best bet to find him, and you know it.

  Я - твой лучший шанс, чтобы найти его, и ты это знаешь.

• You have one hour to bake the King the best King Julien day cake ever.

  У вас есть час, чтобы испечь самый лучший торт ко Дню короля Джулиана.

• Maybe I'm not the best person...

  Может я не самый лучший человек...

• But it was really the best day of my life.

  Но это был... самый лучший день.

• Because you're the best mentor I could think of.

  Потому что ты лучший наставник из всех, кого я знаю.

• Everybody says you're the best.

  Все говорят, что вы самый лучший.

• Jace might be unconventional, but he's our best soldier.

  Джейс может быть необычным, но он наш лучший солдат.

• And I think our best shot at protecting Nelson and Murdock is to find him.

  И я считаю, что лучший выстрел для защиты Нельсона и Мёрдока это найти его.

• M'Naghten Rule's still our best bet.

  Правило Макнотена - все еще наш лучший ход.

• Skin-on-skin contact is the best way to warm your core temperature.

  Тело к телу лучший способ поднять температуру тела.

• She's the best football coach in the state.

  Она лучший футбольный тренер в штате.

• I'm actually the best judge you could give your story to.

  Я, на самом деле лучший судья, которому бы ты могла поведать свою историю.

• It's the best chance we've had in a long time to expose this person.

  Это лучший шанс за долгое время, чтобы разоблачить этого человека.

• A large income is the best recipe I ever heard of for happiness.

  Ѕольшой доход - лучший рецепт, который € слышала дл€ счасть€.

• Maddy runs the best supermarket in all of Glasgow.

  У Мэдди лучший супермаркет в Глазго.

• I've dressed him in his Sunday best.

  Я надел на него его лучший костюм.

Другие варианты перевода слова best

• Наилучший
• Лучше
• Лучше всего
• Оптимальный
• Наилучшим образом
• Все возможное
• Best
• Наиболее эффективных
• Силах
• Хорошо
• Насколько
• Больше всего