Примеры в контексте "Best - Лучший"

Перевод

Примеры

Примеры: Best — Лучший

• Jackie wants to know If you could take a picture of her having the best day of her life.

  Джеки хочет узнать, сможешь ли ты ее сфотографировать в лучший день ее жизни.

• I know, best pimple ever.

  Я знаю, лучший прыщик на свете.

• Exactly, and now Thanksgiving is the best holiday in all of autumn.

  Именно, значит День Благодарения- лучший осенний праздник.

• I'm figuring you're my best chance of finding out why.

  Думаю, ты мой лучший шанс выяснить причину этого.

• It was the best full English I've ever had.

  Там я получил лучший английский завтрак в жизни.

• You're the best there is, El.

  Ты лучший в своем деле, Эл.

• It's the best egg foo yung in the city.

  Это лучший китайский омлет в городе.

• That's your best way of cheating Moloch.

  Это лучший способ обмануть кровожадного Молоха.

• Good thing, then, their best man not playing.

  Тогда удачно, что их лучший игрок не участвует.

• It was the best night since the opening.

  Это был лучший вечер после открытия.

• This is the best plan to kill Hiccup ever.

  Это лучший план, чтобы убить Иккинга.

• But this is the best way to take the Dragon Hunters down, from the inside.

  Но это лучший способ победить Охотников на драконов, изнутри.

• He's the best overseer in the county.

  Он же лучший управляющий в графстве.

• Candleford is the best town there ever was.

  Кэндлфорд - лучший город на свете.

• That's the best way of avoiding HER talking to YOU.

  Это лучший способ, чтобы ОНА не говорила с ВАМИ.

• I think the best thing to do is to do a brain biopsy.

  Думаю, лучший выход - это биопсия мозга.

• Donna, this is the best surprise ever.

  Донна, это самый лучший сюрприз из всех.

• Listen, you're the best senior adviser anybody could want, and...

  Слушай, ты самый лучший в мире старший консультант, и...

• It's the best smell in the world.

  Это самый лучший запах в мире.

• He's the best I got.

  Он лучший вариант, что у меня есть.

• I'd hate to see the best.

  Не хотела бы я увидеть лучший.

• 'Cause I am the best surgeon in here.

  Потому что я... лучший хирург здесь.

• It's just not the best time.

  Спасибо, что зашел, но сейчас не лучший момент.

• It's sort of old-school Star Wars, but it's the best way to cut through plastic.

  Похоже на олдскульные звёздные войны, но это лучший способ разрезать пластик.

• And I, Rochelle, am the best candidate for that.

  И я, Рошель, лучший кандидат для этого.

Другие варианты перевода слова best

• Наилучший
• Лучше
• Лучше всего
• Оптимальный
• Наилучшим образом
• Все возможное
• Best
• Наиболее эффективных
• Силах
• Хорошо
• Насколько
• Больше всего