| It is the best answer to those who try to disrupt the harmony. | Это лучший ответ тем, кто пытается нарушить равновесие. |
| You are the best lover I have ever had. | Ты лучший любовник какой был у меня. |
| I'm the best man for the job. | Я лучший мужчина для этой работы. |
| I have the best coach here. | У меня тут самый лучший тренер. |
| That's the best in the city of Chicago. | Это самый лучший аппарат в Чикаго. |
| This is the best night I've had since Sophie dumped me. | Это был мой лучший вечер с тех пор как Софи бросила меня. |
| We had the best dinner, you guys. | У нас был лучший ужин, парни. |
| Just as I thought, the best apprentice trained by him. | Как я и полагал, вы лучший его ученик. |
| Said it was the best deal. | Сказала, что это лучший выбор. |
| Leo says he's the best there is. | Лео говорит, что он здесь лучший. |
| I hear you serve the best Sazerac in town. | Я слышала, вы подаёте лучший Сазерак в городе. |
| At home he put on his best suit. | Потом пришёл домой и надел свой лучший костюм. |
| You're the best of the three, by far. | Ты, безусловно, лучший из трёх. |
| It was your agents that killed the best chance we've had yet of catching Red John. | Это ваши агенты испортили наш лучший шанс поймать Красного Джона. |
| This is when England built the best aircraft in the world. | Когда-то Англичане создали лучший в мире истребитель. |
| I think it's the best ticket in years. | Я думаю, это лучший список за всю историю. |
| Hands down, this is the best day of my life. | Нёсомнённо, это лучший дёнь в моёй жизни. |
| Well, he's still the best. | Ну, он до сих пор лучший в этом деле. |
| Because that is unquestionably the best one-litre little car of them all. | Потому что это несомненно лучший одно-литровый маленький автомобиль из всех. |
| And in the end, that's our best route to new business. | И, в конце концов, это лучший путь к новому бизнесу. |
| Always says, best way to have what you want, make it yourself. | Всегда говорил, лучший способ иметь то, что ты хочешь, сделать это самому. |
| I promise you this is the best part of my day. | Клянусь, это лучший момент за весь день. |
| You know, you're the best boyfriend I never had. | Знаешь, ты лучший друг, которого у меня не было. |
| No, you're my best choice. | Нет, мой лучший выбор - это ты. |
| You're the best lieutenant I've ever seen. | Ты лучший лейтенант из всех, кого я видела. |