| I got those guys the best engagement gift. | Я подарю им лучший подарок в честь помолвки, из всех возможных. |
| Sam's the best operative Byzantium have got. | Сэм - лучший оперативник из всех, что есть в Византии. |
| You are the best guy we know Justin. | Ты - лучший, кого мы когда-либо знали, джастин. |
| Everybody's guy is the best. | Каждый говорит, что его парень - лучший. |
| The best Health Minister they never had. | Лучший Министр здравоохранения, которого у них так и не было. |
| Yes, it was our best quarter ever. | Да, это был самый лучший квартал в истории фирмы. |
| He's the best guy I know. | Он - лучший парень, которого я когда-либо встречала. |
| Your sister is the best patient we have. | Твоя сестра - лучший пациент, который у нас есть. |
| Perhaps not the best choice of night-time recognition signals. | Наверное, не лучший выбор для условного сигнала в ночное время. |
| Carmen, please tell Evelyn that she cannot hold my best bourbon hostage. | Кармен, пожалуйста, скажи Эвелин что она не может удерживать мой лучший бурбон под залог. |
| Unfortunately, my best man has not arrived. | Но, к сожалению, выбранный мной лучший мужчина еще не прибыл. |
| That is not the best reason to involve us. | Это не самый лучший довод в пользу того, чтобы привлекать нас к участию. |
| So maybe not the best day for the park. | Сегодня, наверное, не лучший день для прогулки в парке. |
| Absolutely the best vault in the meet. | Несомненно, это лучший опорный прыжок на этих соревнованиях. |
| I'm probably not the best person to ask. | Возможно, я не лучший кадидат для ответа на такой вопрос. |
| Samaritan is our best chance to ensure your safety. | Самаритянин - это наш лучший шанс, для обеспечения твоей безопасности. |
| That really is not your best argument. | Это, честно говоря, не лучший твой довод. |
| I want your best man to go undercover. | Я хочу, чтобы ваш лучший человек сделал это скрытно. |
| You're the best engineer I know. | А ты - лучший инженер из тех, кого я знаю. |
| I'm our best shooter, best driver. | Я - лучший стрелок из группы, лучший в вождении... это мои навыки. |
| This is supposed to be the best... best single malt of all time. | Это должен быть лучший односолодовый виски всех времён. |
| This is our best shot, her best shot. | Это наш лучший шанс, её лучший шанс. |
| I'd say our best best's a sound wave detector. | Я бы сказал, лучший их лучших детектор звуковых волн. |
| Well, you know what the best best man does. | Ну, вы знаете, что делает самый лучший шафер. |
| The Safe System admits that even the best road user can make mistakes. | При безопасном системном подходе признается, что даже самый лучший участник дорожного движения может совершать ошибки. |