| Now, that was my best suit. | Нда, это был мой лучший костюм. |
| And the best way to protect him is to hide the evidence. | А лучший способ защитить - это спрятать улики. |
| You're the best liar I ever employed. | Ты самый лучший врун, которого я когда-либо нанимал. |
| Let's go out there and have the best time ever tonight. | Давайте выйдем туда и проведем лучший вечер в нашей жизни. |
| At the moment, the best counsel we have to offer Lacey Stubbs is you. | На данный момент, лучший адвокат, которого мы можем предложить Лейси Стаббс, это ты. |
| That's maybe the best compliment of my life. | Это лучший комплемент в моей жизни. |
| That's easily the best throw of Wilkins' career. | Это безусловно лучший бросок в карьере Уилкинса. |
| I didn't give him my best shot in Munich. | Но я не показал свой лучший результат в Мюнхене. |
| For today, Mac Wilkins is the best discus man in the world. | Сегодня Мэк Уилкинс - лучший метатель диска в мире. |
| Put my best red jumper on. | И одел мой лучший красный джемпер. |
| That was the best ruff house I've seen this side of the war ferry. | Это был лучший бой, который я видел на этом берегу. |
| Ros Yelland is... the best man for the job. | Рос Йелланд... лучший человек для этой должности. |
| And I firmly believe that she is the best person to run this program. | И я твердо верю, что она - лучший человек для ведения этой программы. |
| This is the absolute best way to remember Nick, trust me. | Это абсолютно лучший способ помянуть Ника, поверь мне. |
| Well, I think it's the best thing to do. | Ну, я думаю, это лучший вариант. |
| It is the best house on campus, and it is where we belong. | Это лучший дом в студ.городке, и это наше место. |
| I'm your best little boy. | Я же твой самый лучший мальчик. |
| It's a drive, but he's the best I know. | Это далековато, но он лучший кого я знаю. |
| Maybe the best course is to never tell him. | Может быть лучший вариант, оставить все в тайне. |
| You're the best guy I know. | Ты лучший из всех кого я знаю. |
| It's my best track yet. | Это, пока, мой лучший трек. |
| This is the best way to get from hotel to hotel. | Это лучший способ добраться из отеля в отель. |
| That is the best costume I have ever seen. | Это лучший костюм, что я видела. |
| All I needed to change my ways is my new best mate, Alfie. | И чтобы вернуть меня на путь истинный, всего-то нужен был мой новый лучший друг, Алфи. |
| Don't tell me you're the best. | Не говори мне, что ты лучший. |