| This best Japanese restaurant is in Philadelphia. | Это лучший японский ресторан в Филадельфии. |
| Seems to me the best plan for him has a minimum of 12 steps. | Мне кажется, лучший план для него - избавление от зависимости. |
| How even the best of men can be... deceived by their true nature. | Сейчас даже лучший из людей может заблуждаться о своей природе. |
| But Dr. Gordon is the best there is. | Доктор Гордон в этом вопросе лучший. |
| Then you would know that the bowline is the best knot for mooring. | Тогда вы должны знать, что булинь - лучший узел для швартовки. |
| Your best bet is to just go over and start talking to her. | Лучший вариант - подойти и завести разговор. |
| Maybe the best way to save Linc to save everyone is give Christina what she wants. | Возможно лучший путь спасти Линка спасти всех дать Кристине то что она хочет. |
| The best way to hide a small dent is to cause a bigger one. | Лучший способ скрыть повреждение - это спровоцировать новое. |
| Derek said it's the best way to hear what you have. | Дерек сказал, что это лучший способ посмотреть, что у вас есть. |
| Because you're the best kid in the world. | Потому что ты самый лучший человечек на свете. |
| Anyway, this is Paul, my best employee. | Позволь тебе представить - Пауль, мой лучший сотрудник. |
| For seductions I have the best man money can buy. | Для соблазнения у меня есть лучший специалист в этой области. |
| You're always telling me how I'm the best. | Вы же всегда говорите мне, что я лучший. |
| Then you advise on the best way to run away from it. | А потом советовал лучший способ убежать от них. |
| Lee said you're the best in town. | Ли сказал, ты лучший в городе. |
| Tell them I got my best person on it. | Скажи, что... этим займется мой лучший специалист. |
| My tailor is the best on the Island. | Мой портной самый лучший на этом острове. |
| Because those samples are the best way to stop him. | Потому что эти образцы - лучший способ его остановить. |
| We get closer, we'll decide the best way in. | Когда приблизимся, найдем лучший способ войти. |
| The reconstruction guys came in, our best mechanic. | И схема ДТП была зарисована, и наш лучший механик... всё это было в отчете. |
| The best way to clear it up is to impress me with your work. | Лучший способ сделать это, это произвести на меня впечатление Вашей работой. |
| My wife says you're the best. | Моя жена сказала, что вы лучший. |
| I just need to write the best novel of all time now. | Теперь я просто обязан написать лучший роман всех времен и народов. |
| And Sir Richard is the best and most generous kind of man. | А сэр Ричард лучший и самый щедрый из мужчин. |
| That's the best dessert I have ever had in my entire life. | Это лучший десерт, который я пробовала за всю мою жизнь. |