Примеры в контексте "Best - Лучший"

Перевод

Примеры

Примеры: Best — Лучший

• You always said he's the best.

  Ты же всегда говорил, что он - лучший!

• You're wearing your best new suit.

  А на тебе твой лучший новый костюм.

• You know I'm your best chance at getting back that ring.

  Вы же знаете, что я ваш лучший шанс вернуть перстень.

• His best chance is to stay absolutely still and trust that the cricket looks right through him.

  Его лучший шанс на выживание - оставаться в полной неподвижности и надеяться на то, что сверчок посмотрит сквозь него.

• I got the best pilot in the world up here.

  У меня тут лучший в мире пилот.

• Eric is the best performer, in a way.

  Эрик - лучший исполнитель, в некотором смысле.

• The ocular trauma specialist here is the best in the state.

  Здесь лучший в штате специалист по глазным травмам.

• So our best potential source is still little Adolf in there.

  И, нашим лучший источник - остается наш маленький Адольф...

• Right now, Sonia is our best and only path to Hammerhead's real identity.

  Сейчас Соня наш лучший и единственный путь к личности Рыбы-молота.

• Well, Olivia and I talked and decided that for now, it's the best course of treatment.

  Мы с Оливией поговорили и решили, что сейчас это лучший вариант лечения.

• I am telling you, our best chance of finding Keller, is to follow Catherine.

  Я говорю Вам, наш лучший шанс найти Келлера следить за Кэтрин.

• I know it's not the best moment...

  Знаю, сейчас не лучший момент...

• And the prize for best script goes to Mads Christiansen's masterpiece...

  И приз за лучший сценарий получает шедевр Мадса Кристиансена...

• Well the one I know the best.

  Лучший, из которых я знаю.

• I think the best I've ever felt.

  Я думаю, ты лучший, кого я знаю.

• I am the best surgeon at Grace with the lowest mortality rate.

  Я - лучший хирург в Грейс, с самой низкой долей смертности.

• Good, better, best, bested.

  Хороший, лучший, наилучший, отъявленный.

• You're the best AI mind in the hemisphere.

  Ты лучший спец по ИИ в этом полушарии.

• Physically, by far, he's the best subject we've had.

  Физически, к слову, он наш лучший вариант.

• It's supermarket bought, but that's the best kind.

  Он покупной, но самый лучший.

• My best agent, Asajj Ventress, will infiltrate the Jedi ship and either free Gunray or silence him.

  Мой лучший агент, Асадж Вентресс, проникнет на корабль джедаев и либо освободит Ганрея, либо умертвит его.

• Thomas is the best man in England, sire.

  Томас - лучший человек в Англии, сир.

• But the best way to win an argument is to simply leave your opponent speechless.

  Но лучший способ выйграть спор - это заставить своего противника потерять дар речи.

• Santo Matn would be the best source of info on our missing gangsters.

  Санто Мотон возможно самый лучший источник информации о наших пропавших бандитах.

• I wanted the tallest building, Ian, not the best reception.

  Я хотел самое высокое здание, а не лучший телеприем.

Другие варианты перевода слова best

• Наилучший
• Лучше
• Лучше всего
• Оптимальный
• Наилучшим образом
• Все возможное
• Best
• Наиболее эффективных
• Силах
• Хорошо
• Насколько
• Больше всего