Примеры в контексте "Been - Уже"

Перевод

Примеры

Примеры: Been — Уже

• Ishigaki Tooru is a swindler who has been affecting the Japanese economy for 10 years.

  Ишигаки Тору, мошенник, который наносит урон экономики Японии уже в течение десяти лет.

• My wife would've been happy.

  Моя жена уже не станет счастливой.

• I've been pretending for 20 years.

  Вот уже 20 лет все считают меня сёрфером.

• They have long been were supposed to be here.

  Они давно уже должны были быть здесь.

• She's been on the task force for months.

  Она уже несколько месяцев на спецзадании.

• No, I've already been on hold.

  Нет, я уже был у тебя на удержание.

• I've been waiting for you down here for more than 10 minutes.

  Я вас здесь внизу жду минут десять уже или больше.

• I've been trying to speak with Adela for several days.

  Я пытаюсь поговорить с Аделой уже несколько дней.

• He's been here for 90 years, longer than any of us.

  Он здесь уже 90 лет, дольше любого из нас.

• Hasn't been done in 25 years.

  Такого не было уже 25 лет.

• That cat's been coming in here for two years.

  Этот кот здесь уже два года.

• Somehow I knew this had already been decided.

  Каким-то образом я знала, что все уже решено.

• By then, you'd been in Tehachapi for almost a year.

  К тому времени ты уже почти год находилась в Техачапи.

• I thought all had been delivered.

  Я думаю, что доставили уже все.

• I've been here for 16 years.

  Я служу здесь привратником уже 16 лет.

• He's been out all the time.

  Три ампулы сделал, да, уже без сознания лежит все время.Ага...

• Your brother has been telling you the wrong name for foods, probably for a long time.

  Твой брат говорил тебе неправильные названия еды, наверное, уже очень долго.

• I thought the whole town had been there.

  По-моему, там уже полгорода побывало.

• I've been buying from Christopher for two years.

  Я покупал "товар" у Кристофера вот уже два года.

• He's been in prison for the past four months.

  Он уже 4 месяца в тюрьме.

• My feelings on that matter have already been made abundantly clear.

  Я уже максимально ясно высказал своё мнение по этому поводу.

• Gloria, we've been through the roster three times.

  Глория, ты уже каждого позвала по З раза.

• I've been up there three times.

  Я поднимаюсь уже в третий раз.

• They'd been at odds for a while.

  У них трения уже некоторое время.

• Wade, I've been over this with you ten times.

  Уэйд, мы уже 10 раз с тобой это обсуждали.

Другие варианты перевода слова been

• Были
• Было
• Был
• Была
• Не
• Является
• Быть
• Удалось
• Место
• Являются
• Пор
• Время