Примеры в контексте "Been - Уже"

Перевод

Примеры

Примеры: Been — Уже

• Celeste was certainly very powerful in her day, but she's been dead for over 200 years.

  Селеста была очень могущественной в свое время, однако она мертва уже больше 200 лет.

• The Busy Bee Inn has been closed for years now.

  Гостиница "Трудолюбивая пчелка" уже несколько лет закрыта.

• Someone's been tormenting us for years.

  Кто-то мучает нас уже несколько лет.

• She's been a wreck since jamie.

  Вообще-то я уже работаю над одним щекотливым делом.

• And they told us that for six months you had been harrassing their daughter.

  И они сказали нам, что вот уже 6 месяцев, ты пристаешь к их дочери.

• Angela's been planning this party forever.

  Анжела давно уже планирует эту вечеринку.

• I haven't been to one in over a month.

  Я не был на них уже месяц.

• Agent Ballard has been groping blindly for quite some time now.

  Агент Баллард ищет вслепую уже сколько-то времени.

• You've been following me around for days.

  Ты за мной уже несколько дней по пятам ходишь.

• They've been in Room 2 about 10 minutes.

  Они во втором кабинете уже 10 минут.

• You've been hearing it everyday for years.

  Ты уже несколько лет слышишь это каждый день.

• I've been tired five years.

  Я устал уже как пять лет.

• But he's been gone a while now.

  Но его уже нет с нами.

• We estimated this has been here approximately 100,000 years.

  Эта штука здесь по нашим оценкам уже сто тысяч лет.

• It would have already been on the news by now.

  Это было бы уже в новостях.

• Actually, he hasn't been there in over a month.

  На самом деле, он не был там уже больше месяца.

• You know, I've been here before.

  Знаешь, я здесь уже был.

• I've been cooking eggs for 20 years.

  Я готовлю яичницу уже 20 лет.

• They realize she's been dead for 14 years.

  Они выяснят, что она мертва уже 14 лет.

• I've been an employee of this bank for 18 years now, Mrs. Carter.

  Я работаю в этом банке уже 18 лет, миссис Картер.

• I've been saying that for months.

  Я уже много месяцев об этом говорю.

• That had been knocked out earlier back when he fired the holes in there.

  А то уже было разбито, когда он стрелял сюда.

• You've been talking about him for nine months.

  Она только о тебе и щебечет уже девять месяцев.

• You're 24, and you seriously have not been kissed.

  Тебе уже 24 года, а ты еще по-настоящему не целовалась.

• No, we've been there lots of times.

  Мы там были уже много раз .

Другие варианты перевода слова been

• Были
• Было
• Был
• Была
• Не
• Является
• Быть
• Удалось
• Место
• Являются
• Пор
• Время