Примеры в контексте "Been - Уже"

Перевод

Примеры

Примеры: Been — Уже

• They've been my family for years.

  Я недовольна ими уже много лет.

• Mom, the answer's been said.

  Мама, она уже сказала ответ.

• This estate has been on the council's urban renewal list for years.

  Эта недвижимость уже несколько лет в списке городского совета на обновление.

• Okay, but we've been trying to get in touch with her for four days.

  Ладно, но мы уже четыре дня звоним из Неаполя, откуда только можно, так что мне теперь кажется...

• I been breaking way before them.

  А я уже какое-то время танцевал.

• He hasn't been incarcerated in over 3 years.

  Он уже З года, как на воле.

• I know the decision's been made.

  Я знаю, что решение уже принято.

• We can't undo what's been done.

  Мы не можем обратить то, что уже сделано.

• I'm excited to meet the man Eriksen's been talking up all week.

  Рад встрече с человеком, о котором Эриксен уже неделю талдычит.

• I've been here all day.

  Я тут с тобой уже целый день.

• He hasn't been back to his house in the past 24 hours.

  Он не появлялся у себя дома уже 24 часа.

• Cruz soto's been in jail for a long time.

  Крус Сото уже давно в тюрьме.

• Garcia, this has been a long shot for 6 months.

  Гарсия, это тянется уже 6 месяцев.

• Five years we've been looking for this guy.

  Мы ищем этого человека уже пять лет.

• Already earlier in my life, I had been in great fear.

  Раньше в своей жизни я уже испытывал сильный страх.

• He's been dark for a while.

  Его уже не слышно некоторое время.

• That he had been sleeping with her for more than two years.

  Что он спал с ней уже более двух лет.

• I've been engaged to Cheryl for, what, 55 minutes.

  Я помолвлен с Шерил, вот уже 55 минут.

• She has been planning this for three weeks.

  Она это планирует уже З недели.

• They've been in the lab for two hours.

  Они в лаборатории уже два часа.

• It's already been four days without any progress.

  Уже четыре дня без какого-либо прогресса.

• It's been three days now.

  Она уже третий день тебя ждет.

• It has been 26 years since Qin beat Chu.

  Уже 26 лет, как Цинь завоевали Чу.

• No use searching for a car that's already been found.

  Незачем искать машину, которую уже нашли.

• It's been 48 hours, 17 seconds.

  Прошло уже 48 часов и 17 секунд.

Другие варианты перевода слова been

• Были
• Было
• Был
• Была
• Не
• Является
• Быть
• Удалось
• Место
• Являются
• Пор
• Время