| and I can't avoid believing | ? и веры этой избегать я не могу? |
| I must avoid sudden movements. | Да, нужно только избегать резких движений. |
| (c) Avoid the use of restraints as much as possible or apply them as a last resort when all other non-coercive alternatives for control have failed, never as a punishment, for the shortest possible time, and after being duly recorded. | с) насколько это возможно, максимально избегать использования ограничительных мер или применять их в крайних случаях - причем никогда в качестве мер наказания - лишь тогда, когда все другие не связанные с принуждением альтернативы оказались неэффективными, и только на минимально возможный срок после их надлежащей регистрации. |
| Normally, when you post an article, use a descriptive subject. Articles without a descriptive subject are often ignored. Avoid subjects like Help, it does not work!!!!! This subject gives no information about the content of your article. | Когда вы отправляете статью, используйте наглядную тему; Статьи без наглядной темы очень часто игнорируются. Старайтесь избегать тем подобных Помогите, это не работает!!!!! Такая тема не содержит информации о содержимом вашей статьи. |
| Avoid the practice of the school segregation of Roma children, for example with primary school teachers, who are speaking their mother tongue, with the objective of achieving an effective learning of the Bulgarian language and other subjects taught (Spain); | 80.95 избегать практики сегрегации детей рома в школах, задействуя, например, учителей начальных школ, которые говорят на их родном языке, с целью эффективного обучения болгарскому языку и другим дисциплинам (Испания); |
| Try to avoid bad company. | Старайся избегать плохой компании. |
| You must avoid making such mistakes. | Ты должен избегать подобных ошибок. |
| It was important to avoid duplication of efforts. | Важно избегать дублирования усилий. |
| Can you avoid a man you've never met? | Можете ли вы избегать незнакомца? |
| So I was determined to avoid you. | Я решила вас избегать. |
| I'll be sure to avoid them. | Теперь я буду его избегать. |
| The doctor told her to avoid stress. | Доктор рекомендовал ей избегать стресса. |
| He can't avoid me! | Он не может меня избегать! |
| Or-or is that a word we should avoid? | Или этого следует избегать? |
| I've been helping you to avoid me. | Я помогаю тебе избегать меня. |
| Let's avoid the reports, okay? | Давайте избегать сводок, хорошо? |
| We will avoid violence. | Мы будем избегать насилия. |
| It was easier to avoid the subject. | Было проще избегать предмет. |
| Maybe just avoid it. | Может, просто избегать его? |
| I don't want to avoid you. | Я не хочу тебя избегать. |
| I try to avoid it. | Я стараюсь избегать его. |
| All I do is try to avoid conflict. | Моя цель - избегать конфликтов. |
| Don't try and avoid me. | Не пытайся меня избегать. |
| That's why one must avoid temptation. | Вот почему надо избегать искушения. |
| And one we should avoid. | Нам стоит избегать ее. |