Примеры в контексте "Arms - Оружием"
Перевод
Arms
Английский → русский, вариантов перевода: 15
Оружием
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Arms — Оружием
-
Now there's two philosophies on how to confront international arms smuggling.
Итак, есть две концепции того, как бороться с международной контрабандой оружием.
-
A Chechen mobster wanted for arms trafficking in Brazil and a Colombian drug dealer.
Чеченский бандит, незаконно торговал оружием в Бразилии, и колумбийский наркодиллер.
-
One of the most notorious arms dealers in the world.
Один из самых известных торговцев оружием в мире.
-
And busted for drug trafficking, arms dealing, assault.
Привлекали за торговлю наркотиками, оружием, за нападение.
-
All wanted in connection to illicit arms dealing.
Разыскиваются в связи с незаконной торговлей оружием.
-
Only Russia supplies the loyalists with arms, medicine, food to feed orphans and starving peasants.
Только Россия поставляет нам добровольцев с оружием, медикаменты... еду, чтобы кормить детей-сирот и голодающих.
-
We are in the arms business.
Теперь мы ввязались в торговлю оружием.
-
This is Glenn Arias, an arms dealer.
Это Глен Ариас, торговец оружием.
-
They were tracking some arms dealers and caught Riffaut buying explosives
Они следили за торговцами оружием и вышли на Риффо, покупающего взрывчатку.
-
We know Udre's been planning something with a German arms dealer named Price.
Удре планирует встречу с торговцем оружием из Германии по имени Прайс.
-
Today, Sham Shui Po, an arms smuggler, was killed.
Сегодня был убит Шэм Шу, торговец оружием.
-
He poses as an arms dealer.
Он выдаёт себя за торговца оружием.
-
It's an international arms dealer who calls himself The Scorpion.
Международный торговец оружием, называющий себя Скорпионом.
-
But so far, being an international arms dealer is not.
В отличии от роли международного торговца оружием.
-
The South must assert herself by force of arms.
Юг должен отстоять свои права с оружием в руках.
-
In this connection, we are seriously concerned by the uncontrolled and unsanctioned trade in arms in areas of intense instability.
В этой связи серьезную озабоченность вызывает неконтролируемая и несанкционированная торговля оружием в районах повышенной нестабильности.
-
It is recommended that States take a closer look at international private arms dealers.
Государствам рекомендуется более внимательно проанализировать роль международных частных торговцев оружием.
-
Prior to this, COPAZ is concluding a draft law for the control of arms.
Тем временем КОПАС завершает разработку проекта закона о контроле за оружием.
-
However, it was difficult to determine whether the bunkers also had snipers with rifles or personnel with small arms.
Вместе с тем, было трудно установить, находились ли в этих ДОС снайперы с винтовками или солдаты, вооруженные стрелковым оружием.
-
The third item, illicit trafficking in small arms, will challenge us the most.
Третий пункт, незаконная торговля стрелковым оружием, будет для нас самой сложной задачей.
-
The question of illicit and covert arms trafficking has its own peculiar characteristics.
Вопрос о незаконной и тайной торговле оружием имеет свои особые характеристики.
-
Government authorities believed that this action would impede rebel infiltration and arms trafficking.
Государственные власти полагали, что такая мера будет препятствовать проникновению мятежников и торговле оружием.
-
Obviously, the illicit trade in small arms is continuing.
З. Очевидно, что незаконная торговля стрелковым оружием продолжается.
-
The General Assembly, at its forty-ninth session, adopted two resolutions on illicit arms trafficking.
На своей сорок девятой сессии Генеральная Ассамблея приняла две резолюции, касающиеся незаконной торговли оружием.
-
In this context, the grave consequences of illicit traffic in arms deserve substantive consideration.
В этой связи основательного рассмотрения заслуживают серьезные последствия незаконной торговли оружием.
Другие варианты перевода слова arms
Все переводы слова armsСлово arms в словаре
Arms — Оружие
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом arms
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово