Примеры в контексте "Anything - Ничего"

Перевод

Примеры

Примеры: Anything — Ничего

• I promise, I will never let anything happen to you, Nemo.

  Я обещаю, с тобой никогда ничего не случится, Немо.

• They don't mean anything in and of themselves.

  Сами по себе они ничего не значат.

• I don't feel like doing anything today.

  Сегодня мне ничего не хочется делать.

• I'm not telling you anything... until I see Molly.

  Я ничего тебе не скажу, пока не увижу Молли.

• I swear, I didn't do anything.

  Клянусь, я ничего не сделал.

• And this one doesn't have anything for them.

  А у этой ничего для них нет.

• We don't need to discover anything else about our universe.

  Нам не нужно открывать ничего нового о нашей вселенной».

• Now I haven't got anything against efficiency.

  Заметим, я не имею ничего против эффективности.

• It's been explored to a depth of 292 meters and beyond that nobody knows anything.

  Его уже исследовали до глубины 292 метров, но дальше никто ничего не знает.

• Just tell her not to do anything rash until I can get to her.

  Просто скажи ей не совершать ничего опрометчивого, пока я не смогу добраться к ней.

• Couldn't find anything, sir.

  Не смогли найти ничего, сэр.

• I don't think they'd seen anything quite like her.

  Полагаю, они никогда не видели ничего подобного.

• I won't tell her anything, Mr Lacey.

  Я ничего не буду передавать, мистер Лейси.

• Meanwhile, Cynthia isn't drinking anything because she doesn't like the toilets.

  Синтия вообще ничего не пьёт, ей не нравятся местные туалеты.

• We can't feel anything in here.

  Здесь, мы ничего не чувствуем.

• Uncle Hank, Aunt Marie- everybody knows that you hen't done anything wrong.

  Дядя Хэнк, Тётя Мари все знают, что ты не сделал ничего плохого.

• Do not touch anything on my desk.

  Не трогай ничего на моем столе.

• I didn't do anything to her, Lourdes.

  Я ей ничего не сделала, Лурдес.

• And I don't have to do anything.

  Чтобы самому не пришлось ничего делать.

• It really wasn't anything, though.

  На самом деле, ничего особенного.

• You never take anyone or anything for granted.

  Ты не принимаешь ничего и никого как должное.

• But I'm not going to change anything within those boxes, except their meaning.

  Но я ничего не буду менять внутри этих рамок, кроме их смысла.

• We're not doing anything to the cells here.

  Мы ничего не делаем с клетками в данном случае.

• And I never mentioned anything because I felt that I was deficient in some way.

  И я ничего не сказала, потому что чувствовала, что была в некотором роде несовершенна.

• I didn't do anything, Diana.

  Я ничего не делаю, Диана.

Другие варианты перевода слова anything

• Что угодно
• Что-либо
• Ничто
• Всего
• Чем-то
• Говорить
• Чем-нибудь
• Нечего
• Чего-нибудь
• Чего-то
• Есть
• Как-то