| It seems like Dal Gun didn't tell you guys anything. | Такое ощущение, что он вам ничего не сказал. |
| That's why those gang members didn't do anything to us in the morning. | Поэтому то с нами ничего не сделали сегодня утром. |
| I don't think there's anything sadder than when two people are meant to be together and something intervenes. | Думаю, нет ничего печальнее, чем два человека, предназначенные друг другу и разлученные обстоятельствами. |
| Well, if she hasn't said anything... | Ну, если она ничего не говорит... |
| No, I didn't decide anything. | Нет, я ничего не решала. |
| I didn't get you anything. | А у меня ничего нет для тебя. |
| I don't understand anything at all. | Я... я ничего не понимаю. |
| I can't do anything while I'm stuck here. | Я ничего не могу сделать, пока торчу тут. |
| He won't tell me anything else. | Больше он ничего мне не сказал. |
| Teach philosophy - means to understand we do not understand anything and are unable to understand our confusion. | Преподавать философию - значит понимать, что мы не понимаем ничего и неспособны понять наше непонимание. |
| We aren't going to take anything. | А мы ничего брать не будем. |
| We couldn't do anything; we simply didn't have enough funds. | Мы ничего не могли сделать, просто не хватило средств. |
| Cassetti's whiskey was drugged so that he was awake but could not react to anything. | Виски Кассетти был отравлен так, чтобы он не спал, но ничего не мог делать. |
| If it's accidental... we can't do anything. | Если случайно, мы ничего не сможем сделать. |
| Alan, you told me that you didn't do anything. | Ты сказал, что ничего не делал. |
| You've never done anything at all without Dad. | Ты без папы вообще ничего не делала. |
| No way they could find anything in that office. | Да не могли они ничего найти в этой своей конторе. |
| I guess these are my quarters, but I don't remember anything. | Полагаю, это моя каюта, но я не могу ничего о ней вспомнить. |
| I hardly had anything to drink and only danced with Thea. | Я почти ничего не пила, только танцевала с Тиа. |
| It didn't show anything, so I did a C.T. | На нем ничего не обнаружилось, так что я сделал КТ. |
| But I can't tell you anything. | Но я не могу тебе ничего сказать. |
| Jane didn't put anything in the coffee. | Джейн ничего не добавлял в кофе. |
| If you havn't done anything wrong... | Если вы ничего ей не сделали... |
| No, I'm not hiding anything. | Нет, я ничего не скрываю. |
| Donnelly hasn't found anything so far, but I think I have. | Доннели не нашел ничего ценного, но я думаю, что нашла. |