You never said anything when I went on those courses. |
Ты никогда ничего не говорила, когда я ходил на эти курсы. |
He doesn't clearly have anything. |
"Определённо" мы ничего сказать не можем. |
Please wait, I can't hear anything. |
У меня есть пропуск, почему не пропускают? - Подождите я ничего не слышу. |
I wasn't really expecting anything. |
В действительности, я вообще ничего не ожидала. |
Thanks for understanding that we can't do anything. |
Спасибо за понимание, что мы ничего не можем с этим поделать. |
Jimmy doesn't really do anything. |
Джимми на самом деле не делает ничего особенного. |
Have you heard anything from Paul, because... |
Не слышала ли ты ничего от Пола, потому что... |
Treatment makes kids so sick they can't do anything. |
Лечение делает детей настолько больными, что они ничего не могут делать. |
No wonder I never achieved anything. |
Не удивительно, ведь я ничего не достигла. |
You never eat or drink anything. |
Ты никогда ничего не ешь и не пьёшь. |
I have never had anything this nice. |
У меня никогда не было ничего, настолько прекрасного. |
Only Manuelle does not realize anything. |
Кажется, одна только Манюэль не понимает ничего. |
Fogg hardly took anything at all. |
Фогг вообще почти ничего не брал с собой. |
Please, don't touch anything. |
Пожалуйста, ничего не трогай! - Извини. |
They never give us anything but grief. |
Они никогда не дают нам ничего, кроме горя. |
Don't do anything that would change our opinion. |
Не делайте ничего, что заставило бы нас поменять своё мнение. |
I hated you for not noticing anything. |
Я ненавидела тебя за то, что ты ничего не замечала. |
Nearly seven minutes passed with nobody doing anything. |
Прошло почти 7 минут, и никто еще ничего не делал. |
No neighbors saw or heard anything until the explosion. |
Никто из соседей ничего не видел и не слышал до взрыва. |
I didn't really design anything. |
Ну, я в действительности ничего не разрабатывал. |
No, not married or anything. |
Нет, не замужем и ни ничего такого... |
Hurting him won't change anything. |
Если ты ему врежешь, это ничего не изменит. |
I haven't stolen anything before. |
А ведь я ни разу в жизни ничего не крала. |
Rachel didn't have anything I liked but this ribbon. |
У Рейчел не было ничего, что мне бы подошло, кроме Рождественского цветка. |
I didn't do anything inspiring. |
Я ничего не сделал, чтобы вдохновить ее. |