| Mr. Reddington, I told you, I'm not interested in anything outside Fairfax county. | Мистер Редингтон, я уже сказала, мне ничего не интересует за пределами Фэрфакса. |
| Why weren't we able to do anything to help her. | Почему мы не смогли ничего сделать, чтобы ей помочь. |
| Ergo, you have no say in anything that happens between me and stephanie. | Следовательно, тебе не нужно ничего говорить о том, что происходит между мной и Стефани. |
| I'll let him stay, he won't steal anything. | Я разрешаю ему остаться, он ничего не сопрёт. |
| Nothing. I haven't done anything. | Ничего, ничего я не сделала. |
| You're not doing anything by just sitting here. | Ты ничего не добьёшься, просто сидя здесь. |
| They can't take anything from us. | Ничего забрать у нас они не смогут. |
| I'm sorry I didn't learn anything of value. | Простите, что не узнал ничего ценного. |
| I can't promise you anything. | Я ничего не могу тебе обещать. |
| Hayley didn't mean anything to Ricky. | Для Рикки Хейли ничего не значила. |
| Ryan, you don't owe her anything. | Райан, ты ничего ей не должен. |
| Do not do anything gross to my friend. | Не делай ничего непристойного с моей подругой. |
| So this twisted test doesn't mean anything. | Так что твоя проверка ничего не значит. |
| I can't remember anything but my own name and you. | Я не помню ничего, только своё имя и тебя. Так. |
| This kid didn't do anything to you. | Этот паренёк ничего тебе не сделал. |
| Well, if I don't hand her anything, She'll think I'm incompetent. | А если я ничего ей не дам, она подумает, что я некомпетентен. |
| He punished failure, and he did not accept anything less than... | Он карал ошибки и не принимал ничего, кроме... |
| Means you couldn't find anything. | Значит, ты не смог ничего найти. |
| I told you I haven't used anything in seven months. | Я же говорила, я ничего не принимала 7 месяцев. |
| The explanations, for lack of anything else. | Объяснения, потому что больше ничего нет. |
| If she hasn't given anything back, it might be time to move on. | И если она ничего не отдала взамен, может, пора двигаться дальше. |
| You never called or texted or anything. | Ты не позвонил и не написал и ничего такого. |
| So you didn't get anything. | Значит, ты ничего не разузнал. |
| I didn't tell you so you could send anything. | Я ничего не рассказывал, чтобы ты могла отправить от его имени всё, что захочешь. |
| Apart from my ticket, I won't spend anything. | Ты же знаешь, кроме как на билет я ничего там не потрачу. |