| I haven't held anything back. | Всё. Я ничего от него не скрыла. |
| It's not like she'd find anything, anyway. | В любом случае она бы ничего не нашла. |
| I hope you don't have anything against the color red. | Надеюсь, вы ничего не имеете против красного цвета. |
| That's because I didn't earn anything. | Это потому, что я ничего не зарабатывал. |
| Whereas I've never claimed to be anything. | В то время как я никогда ничего не утверждала. |
| I really didn't do anything. | Я - Я особо ничего ни делал. |
| It's okay, I'm not doing anything bad. | Это нормально, ничего плохого в этом нет. |
| She doesn't have anything against you. | У нее нет ничего против вас. |
| I'm never telling Dave anything again, and I'm not snitching on Tyler. | Больше ничего не расскажу Дэйву, и на Тайлера доносить не буду. |
| If it works, the Romulans won't find anything and we can return later. | Если это сработает, ромуланцы ничего не найдут и мы сможем вернутся позже. |
| Mulder, I don't remember anything. | Малдер, я ничего не помню. |
| To prevent anything from happening to me. | Чтобы со мной ничего не случилось. |
| For the first time in my life... I actually feel like I can't mess anything up. | Первый раз в своей жизни я действительно чувствую, что не боюсь ничего испортить. |
| The D.A. ignores this, and the police can't do anything because all these slums are in the Glades. | Окружной прокурор игнорирует это, а полиция не может ничего сделать так как все эти трущобы находятся в Глэйдс. |
| Daniel Zavitz did not give me anything. | Дениэл Завитц ничего мне не давал. |
| In fact, you can't do anything without tribal police with you. | На самом деле вы ничего не можете предпринять в отсутствии представителя полиции племени. |
| Sally would never do anything to harm the tribe. | Салли никогда не будет делать ничего во вред племени. |
| I can't remember anything after I quit work yesterday. | Я не помню ничего, что было, как ушел с работы. |
| Do not accept anything from the inmate under any circumstances. | Под обстоятельствами, также ничего не брать из его рук. |
| I don't have anything without you. | Кроме тебя у меня ничего нет. |
| I want to remind you not to attempt anything courageous or foolish. | Хочу вам напомнить, чтобы вы не предпринимали ничего отважного и глупого. |
| She just... she doesn't remember anything. | Она просто... она ничего не помнит. |
| He's dead and I didn't get anything. | Он мертв, и я ничего не получил. |
| She's not frightened of anything... or anybody. | Она не боится ничего... и никого. |
| I don't deserve anything good. | я не з€служив€ю ничего хооошего. |