| One of my buddies didn't feel anything for 3 days. | Один мой приятель З дня вообще ничего не чувствовал. |
| I can't do anything with this. | И ничего с этим не поделаешь. |
| It's okay if you can't remember anything. | Это нормально, если ты ничего не помнишь. |
| You don't have to tell me anything. | Вы ничего не обязаны говорить мне. |
| But nothing she could say changed anything. | Её слова ничего не могли изменить. |
| You're lucky you found a cure and nobody infected can remember anything. | Вам повезло, что вы нашли лекарство и никто из заразившихся ничего не помнит. |
| We searched the woods but we didn't find anything. | Мы прочесали лес, но ничего не нашли. |
| Roger, for all your bravado, you have yet to show me anything. | Рождер, не смотря на всю вашу браваду - вы мне пока ничего не показали. |
| If it didn't mean anything, you wouldn't have had to destroy the evidence. | Если он ничего не значил, ты бы не уничтожала улики. |
| I still can't find anything on the weapons. | Я до сих пор не могу найти ничего на оружие. |
| Tell Skye this doesn't change anything. | Скажи Скай, что это ничего не меняет. |
| I won't take anything from them. | Я не взяла у них ничего. |
| I didn't send you anything. | Но я вам ничего не посылала. |
| I cost a lot not to do anything. | Я стою дорого, но не чтобы ничего не делать. |
| I'm getting out of here and you can not do anything to stop me. | Я ухожу отсюда и ты не можешь ничего сделать, чтобы меня остановить. |
| No, nobody can do anything. | Нет, никто ничего не может сделать. |
| But I'm afraid no one can do anything. | Но, боюсь, никто ничего не может сделать. |
| Bobby you don't owe us anything. | Бобби, ничего ты нам не должен. |
| But I really wasn't suggesting anything quite so... long term. | Но на самом деле, я не предлагала ничего такого... долгосрочного. |
| He was just scared and alone and he couldn't do anything mum. | Он просто был очень напуган, один, и я ничего не сделала. |
| And if you don't try at anything you can't fail. | Если ничего не делать, невозможно потерпеть неудачу. |
| So I told him not to touch anything until we're finished. | Но я попросила его ничего не трогать, пока мы не закончим. |
| I didn't have anything to do with this, I swear. | Я с этим не имею ничего общего, клянусь. |
| Not anything, you know, murdery or... | Ничего такого, знаешь, типа убийств или... |
| But if I have not said anything... | Но я ничего вам не сказала... |