Примеры в контексте "Anything - Ничего"

Перевод

Примеры

Примеры: Anything — Ничего

• Derek, I don't hear anything.

  Дерек, я ничего не слышу.

• But that's because I don't feel much of anything anymore.

  А всё потому, что я вообще ничего не чувствую.

• You don't put anything out till I say so.

  Ничего не отгружать, пока я не скажу.

• He's working the dinnertime shift right now, so I can't promise anything.

  У него сейчас дневная смена, так что ничего обещать не могу.

• And I can't keep anything down.

  А я не должна ничего упускать.

• There wasn't anything in the house this morning.

  Этим утром в доме ничего не было.

• Well, I guess no one tells me anything either.

  Думаю, и мне тоже ничего не расскажут.

• So, officially, we don't owe anything till then.

  Значит, официально, до этого времени мы им ничего не должны.

• If you treat your customers like that, I will never buy anything again.

  Раз Вы так поступаете со своими клиентами, я больше ничего не буду у Вас покупать.

• I can't find anything negative on him.

  Не могу найти ничего плохого про него.

• Cleaver, he hasn't left you anything.

  Кливер, он ничего тебе не оставил.

• Which actually doesn't prove anything.

  Что на самом деле ничего не доказывает.

• Playing the biology card doesn't change anything except where she lives.

  Биологическая сторона этого вопроса ничего не меняет, кроме места её жительства.

• Because they don't cost anything.

  Потому что они ничего не стоят.

• Eye exam didn't offer anything conclusive.

  Проверка глаз не дала ничего убедительного.

• Look, you haven't eaten anything all day.

  Слушай, ты весь день ничего не ела.

• If anything happens from this day forward it's because I allow it.

  Начиная с этого дня, ничего не произойдет без моего разрешения.

• But she didn't do that with spoons or forks or anything else... just knives.

  Но она не делает ничего подобного с ложками, вилками или чем-то еще... только с ножами.

• But he never says anything to incriminate himself.

  Но он ничего не говорит напрямую, чтобы не выдать себя.

• It probably doesn't mean anything, but we want to make sure.

  Может это ничего и не значит, но нам нужно проверить.

• I didn't put anything in that champagne.

  Я не добавлял ничего в это шампанское.

• You said I'd never amount to anything.

  Ты говорил, что я никогда ничего не достигну.

• We don't want anything, miss.

  Мы ничего не хотим, мисс.

• You didn't hear anything from me.

  Ты ничего от меня не слышал.

• And if you can think of anything else that you need.

  И если ничего больше не можете придумать, что вам нужно.

Другие варианты перевода слова anything

• Что угодно
• Что-либо
• Ничто
• Всего
• Чем-то
• Говорить
• Чем-нибудь
• Нечего
• Чего-нибудь
• Чего-то
• Есть
• Как-то