| No one tells me anything around here anymore. | Никто ничего мне не говорит здесь больше. |
| I don't have anything to be insecure about. | У меня нет ничего, о чем бы я не заботился. |
| You don't have to explain anything to me. | Ты не обязан объяснять ничего мне. |
| No, alison, I-wh - I haven't told them anything yet. | Нет, Элисон, я... я еще ничего не говорил им. |
| ROSS: But no match to anything in the database. | Но в базе данных ничего не найдено. |
| We don't need to do anything apart from just stop him entering the room. | Мы не должны делать ничего, а только останавливать его при входе в комнату. |
| Your victory... doesn't mean anything. | Ваша победа... она же ничего не стоит. |
| Except his name I could not get anything of him. | Кроме его имени, я ничего не смог от него добиться. |
| And they don't have anything that can help us contain a massive radiation leak. | И у них нет ничего, что могло бы помочь нам сдерживать утечку радиации. |
| You're immune to Chen 7, but don't let them give you anything. | У тебя иммунитет, но не позволяй им ничего тебе давать. |
| Don't tell the little one anything of our adventure. | Только не рассказывай ей ничего о наших приключениях. |
| You haven't eaten anything all day. | Вы целыми днями ничего не едите. |
| You shouldn't sign anything without reading it first. | Не стоит ничего подписывать, не прочитав. |
| Well, I just don't want to forget anything. | Ну, я просто не хочу ничего упустить из виду. |
| My whole life I've never found anything. | Эви, за всю жизнь я ничего не нашел. |
| I'm sorry I can't do anything for you. | Сожалею, что ничего не могу для тебя сделать. |
| I haven't heard anything form the merchants coming from Liaoxi. | Я ничего не слышал от караванов торговцев, прибывающих из Ляоси. |
| I don't have to do anything until my lawyer gets here. | Я ничего не обязан делать без своего адвоката. |
| I don't want anything from you. | Роландо, от тебя мне ничего не нужно. |
| I'm sorry, I don't really remember anything. | Простите, я правда ничего не помню. |
| We might have been pirates, but we didn't do anything shameful. | Может мы и были пиратами, но мы не делали ничего позорного. |
| You said not to change anything. | Ты сам сказал ничего не менять. |
| She speaks up, and she's not afraid of anything. | Она говорит прямо и ничего не боится. |
| I don't recognize anyone or anything. | Я не узнаю никого и ничего. |
| Stephen wouldn't give me anything for you. | Стивен ничего не смог для тебя передать. |