Примеры в контексте "Anything - Ничего"

Перевод

Примеры

Примеры: Anything — Ничего

• There isn't anything we can do.

  Мы больше ничего не можем сделать.

• I mean, seriously, if anyone asks, I didn't do anything.

  Я серьезно, если кто спросит, я ничего не делал.

• I tried to explain to them but they didn't understand anything.

  Я пытался им объяснить, но они ничего не понимали.

• 'Cause when he looks inside himself, he can't find anything there.

  Потому что внутри себя, он не может найти ничего.

• He has never finished anything in his life.

  Ничего в своей жизни не закончил.

• I mean, I'm not getting anything here.

  Раз мне тут ничего не достается.

• He didn't have anything in his schedule for that night.

  В его расписании на тот вечер ничего нет.

• But you understand now in general no one knows anything.

  Но вы же понимаете, сейчас вообще никто ничего не знает.

• Yang never lets us do anything.

  Янг нам ничего не даёт делать.

• Lily can't take anything; she's pregnant.

  Лили ничего не принимает, она беременна.

• You know, katy, sometimes parents fight, But it doesn't mean anything.

  Знаешь, Кейти, родители иногда ссорятся, но это ничего не значит.

• I'm not doing anything to you.

  Я ничего с тобой не делаю.

• I haven't told him anything yet.

  Я ему еще ничего не сказала.

• (squeals) I promise I won't ruin anything else.

  Обещаю больше я ничего не сорву.

• You don't have to do anything to them, they've been treated.

  С ними ничего не нужно делать, они уже обработаны.

• I could never prove anything, but I knew it was George.

  Я не могла ничего доказать, но знала, что это Джордж.

• This is your third group session, but you have yet to share anything.

  Это уже ваше третье занятие, а вы ничего не рассказали.

• I wouldn't change anything unless I really wanted to.

  Я бы ничего не меняла, пока бы сама не захотела.

• But without the nix, and so that Pasha did not hear anything.

  Но только без шухера, и так, чтоб Паша ничего не слышал.

• Whatever you do, don't touch anything.

  Ничего не делай, ничего не трогай.

• I can't guarantee anything unless I get a scoop about you and Luke.

  Я ничего не могу гарантировать пока не получу сенсацию про вас с Люком.

• I didn't really do anything.

  Вообще-то, я ничего не сделала.

• He hasn't said anything to my face, but I can see his disapproving looks.

  Он ничего не говорит, но я вижу его неодобрение.

• I worry you're not getting anything out of this.

  Меня беспокоит, что тебе ничего не достается.

• Right now, you could do anything to me and I wouldn't remember.

  Сейчас ты можешь делать со мной все, что захочешь, и я ничего не вспомню.

Другие варианты перевода слова anything

• Что угодно
• Что-либо
• Ничто
• Всего
• Чем-то
• Говорить
• Чем-нибудь
• Нечего
• Чего-нибудь
• Чего-то
• Есть
• Как-то