| Nobody told me anything vaccine for sailors. | Мне никто ничего не говорил о прививках для моряков. |
| I'm not doing anything wrong. | Я ничего плохого не сделал, чтобы ты такие дела... |
| What you just showed me doesn't prove anything. | То, что вы только что мне показали - ничего не доказывает. |
| Plus Billy didn't really offer me anything. | Ну и кроме того, Билли мне в общем-то ничего и не предложил. |
| But we're not touching anything. | Хорошо. Но мы не должны ничего трогать. |
| How you don't remember anything. | О том, что ты ничего не помнишь. |
| I could not do anything any more. | В тот момент я больше ничего не мог сделать. |
| I hope we haven't forgotten anything. | Я надеюсь, мы ничего не упустили из виду. |
| I can't read anything else. | И я не могу чиать больше ничего другого. |
| We have never done anything to hurt Nicaragua and the other countries. | Мы никогда не делали ничего такого, чтобы могло бы навредить Никарагуа и другим странам. |
| It did not sell anything, computers or software. | Она ничего не продавала, ни компьютеры, ни программное обеспечение. |
| Nobody needs do anything differently - except take the tablets. | Никому не надо ничего делать по-другому - кроме того, чтобы принимать таблетки. |
| We never sought that dubious designation, which was anything but welcome. | Мы никогда не стремились к такой сомнительной известности, и ничего хорошего в ней нет. |
| We haven't found anything in the school district. | Мы не смогли ничего найти в школьном районе за все лето. |
| I couldn't say or do anything to help myself. | Я не мог ничего ни сказать, ни сделать, чтобы защитить себя. |
| I can't remember anything from that morning... | Я не могу вспомнить ничего из того, что случилось тем утром... |
| I can't really do anything. | Я не могу ничего сделать на самом деле. |
| Your not saying anything to Moz. | За то, что ничего не сказал Мозу. |
| You couldn't have done anything. | Вы бы всё равно ничего не смогли сделать. |
| You never tell me anything personal. | А ты еще ни разу не сказал мне ничего личного. |
| Unit responded but didn't find anything. | Патрульные выехали на место, но ничего не нашли. |
| And you're lightheaded because you haven't eaten anything. | А голова у тебя кружится, потому что ты ничего не ел. |
| She never did anything but raise those children. | Она никогда ничего не делала, кроме как воспитывала тех детей. |
| I'm not actually reporting anything. | Вообще то, я ничего не хочу сообщать. |
| He probably wasn't even doing anything. | Он, скорее всего, даже не сделал ничего. |