Примеры в контексте "Anything - Ничего"

Перевод

Примеры

Примеры: Anything — Ничего

• I would never have done anything with that girl.

  Поверь мне, я ни за что бы не стал с ней ничего делать.

• Thank you for not letting me know about anything at all.

  Спасибо, что совершенно ничего мне не сообщила.

• But the reverend didn't cause anything that wasn't destined to break apart.

  Но преподобный не разрушил ничего, чему не суждено было разрушиться.

• I don't think anything, Lilah.

  Я ничего не думаю, Лайла.

• We're not doing anything unlawful?

  Мы же ничего не делаем незаконного здесь, да?

• You've barely told me anything.

  Ты мне почти ничего не рассказала.

• There's no evidence that I did anything.

  Нет доказательств, что я ничего не делал.

• My wife would never do anything to hurt anyone in our family.

  Моя жена никогда не сделает ничего, что может навредить любому из нашей семьи.

• You don't have to run about or anything.

  Не нужно будет ни бегать, вообще ничего.

• No. in fact it is not worth anything, except for me.

  Нет. Вообще говоря, он ничего не стоит для кого-либо, кроме меня.

• If you hadn't mentioned anything, I would've been fine.

  Если бы ты ничего не сказала, все бы прошло отлично.

• Jerry, I didn't do anything.

  Джерри, я ничего не сделал.

• Remind me never to lick anything ever again.

  Напомни мне больше никогда ничего не лизать.

• You know, this plan would have worked even if you hadn't painted anything.

  План сработал бы, даже если бы ты ничего не рисовал.

• Chelsea, I hope I didn't do anything to turn you off.

  Челси, надеюсь я не сделал ничего, что бы тебя разочаровало.

• The institution doesn't keep anything older than two years.

  Учреждение не хранит ничего более двух лет.

• Tracy didn't even do anything.

  Трейси так ничего и не сделал.

• You didn't do anything, Terry.

  Ты ничего не сделал, Терри.

• I've done anything but play basketball my entire life.

  Я не делал ничего, кроме того, что всю жизнь играл в баскетбол.

• I can't do anything for Julia until I know what we're treating.

  Я ничего не могу сделать для Джулии, пока не узнаю, что мы лечим.

• We don't have anything linking him to the crime.

  У нас нет ничего, чтобы привязать его к этому преступлению.

• I won't be able to tell you anything certain for a few hours.

  Я еще несколько часов не смогу сказать вам ничего конкретного.

• He's not doing anything the university hasn't sanctioned.

  Он не делает ничего, чего не санкционировал университет.

• I'd never take anything from you.

  Я бы никогда у вас ничего не взяла.

• I haven't had anything to eat since that dirty diaper.

  Я ничего не ел после того "грязного подгузника".

Другие варианты перевода слова anything

• Что угодно
• Что-либо
• Ничто
• Всего
• Чем-то
• Говорить
• Чем-нибудь
• Нечего
• Чего-нибудь
• Чего-то
• Есть
• Как-то