| Everybody's always telling me not to touch anything. | Вечно мне все говорят ничего не трогать. |
| So many lies can not bring anything good. | Такое количество лжи не может принести ничего хорошего. |
| You could not do anything else. | Ты не мог сделать ничего другого. |
| You don't have to do anything. | Да тебе вообще не надо ничего делать. |
| Well, bad grammar doesn't signify anything. | Грамматическая ошибка ничего не меняет в принципе. |
| There wasn't anything you could have done. | Ты все равно ничего бы не смог сделать. |
| Don't say I never gave you anything. | И не говори, что я ничего тебе на дарил. |
| I don't want anything to do with you. | Я ничего не хочу делать с тобой. |
| I don't think there's anything worse than being ordinary. | По-моему, на свете нет ничего хуже, чем быть заурядной. |
| So we can not let anything bad happen here. | Мы знаем, они не допустят тут ничего плохого. |
| Why haven't they found anything? | Почему до сих пор ничего не нашли? |
| I heard Barney didn't send anything today. | Я слышала, Барни сегодня ничего не прислал. |
| I haven't told them anything yet. | Я еще ничего не сказал им. |
| I am really happy that you are not afraid of anything. | Знаешь, я очень рад, что ты ничего не боишься. |
| Right away. Wasn't anything wrong with her physically. | По крайней мере, сразу. с ней ничего плохого не случилось физически. |
| I've never done anything wrong in my whole life. | Я за всю мою жизнь ничего противозаконного не сделал. |
| We won't get anything out of them now. | Нам ничего от них не надо. |
| I told you, you don't have to buy me anything. | Я уже говорила тебе, мне ничего не надо. |
| Yes, that's just it, anything. | Да в том-то и дело, что ничего. |
| You didn't do anything, mom. | Ты ничего не делала, мама. |
| We've not yet heard anything from director Sterling. | Мы пока ничего не слышали от директора Стерлинга. |
| Relax, it's not illegal or anything. | Расслабься, ничего противозаконного или чего-то такого. |
| I know two bookies who don't give anything to Fanucci. | Я знаю двух букмекеров в городе, которые ничего не платят Фануччи. |
| I know that doesn't change anything. | Я знаю, что это ничего не меняет. |
| So neither Cyber crimes or Financial has anything on this Jericho 11? | Итак, ни Кибер Преступления, ни Финансы ничего не знают об этом Джерихо 11? |