| He didn't leave anything we can track. | Он ничего не оставил такого, чтобы мы могли его выследить. |
| I think you'd do about anything. | О, Я думаю, что Вы почти ничего не делаете. |
| You will not find anything between me and that man. | Вы не найдёте ничего, что связывало бы меня с этим человеком. |
| Promise me you won't do anything. | Обещайте мне, что вы ничего не будете делать. |
| Broad bloody daylight and nobody sees or hears anything. | Среди чёртова бела дня, и никто ничего не видит и не слышит. |
| But too bad my art didn't really change anything. | Но слишком поздно, моё искусство на самом деле ничего не изменило. |
| She still hasn't heard anything. | Она до сих пор ничего не слышала от них. |
| I never said anything specific about anybody in that voicemail, Carl. | Я никогда не сказал ничего конкретного ни о ком в этой голосовая почта, Карл. |
| Don't do anything different to attract suspicion. | Не надо ничего выдумывать, чтобы не вызывать лишнего подозрения. |
| So nobody says anything bad about'em. | Поэтому никто не скажет ничего плохого о них. |
| You can't delete anything on this phone. | Нет, ты не можешь ничего удалять с этого телефона. |
| So the treatment isn't doing anything. | Форман! Значит, это лечение ничего не делает. |
| Not that I can change anything now. | Изменить, конечно, я уже ничего не смогу. |
| I can't share anything we discussed privately. | Я не могу ничего рассказать, это был конфиденциальный разговор. |
| I decided to do this because directors never understand anything. | Я решился на это, потому что режиссеры никогда ничего не понимают. |
| Because no one tells me anything. | Потому, что никто мне ничего не рассказывает. |
| You make money without doing anything. | Ты зарабатываешь деньги, ничего при этом не делая. |
| No, don't do anything. | (Дрю) Нет-нет, не делайте ничего. |
| I can't do anything else. | Все равно ничего другого я делать не умею. |
| That weird kid who never says anything. | Это тот странный мальчишка, который никогда ничего не говорит. |
| Since Darin left, I can't find anything. | С тех пор, как Дарин ушёл, я ничего не могу найти. |
| Anyway, forget I said anything. | В любом случае, забудь, я ничего не говорил. |
| We are not doing anything that draws extra attention to ourselves. | Мы не сделали ничего такого, что бы привлекло к нам лишнее внимание. |
| You can do nothing, or anything. | Вы можете ничего не делать, или всё что угодно. |
| Can't touch anything or sit anywhere. | Ничего не трогать или не сидеть в любом месте. |