| Well, okay, Katy didn't do anything. | Все в порядке, Кейти ничего такого не делала. |
| It's okay because I didn't put anything in this one. | Ничего страшного, потому что я ничего не подмешивал в этот. |
| But I didn't leave anything in my desk or on my computer. | Но я ничего не оставляла на столе или на компьютере. |
| Somewhere other than the one place that I can't put anything. | Куда-то кроме единственного места, куда у меня ничего не влезает. |
| Well, yesterday I kissed oliver, And I didn't feel anything. | Вчера я поцеловала Оливера и ничего не почувствовала. |
| I must be sure you're not hiding anything from me | Я должен быть уверен, что вы ничего не скрываете от меня. |
| No trace of anything that was ever alive, not even a seed in their storage. | Ни следа ничего, что хоть когда-нибудь было живо, нет даже семян в хранилищах оранжереи. |
| You were the last person to see her and you don't remember anything. | Ты последний, кто её видел, и ты ничего не помнишь. |
| Runs from stones means that-that big boulder, but I couldn't rhyme anything with boulder. | "Бежать от камней" означает тот самый огромный валун, Но я не могу ничего срифмовать с валуном. |
| I'm not saying anything, actually. | Вообще-то, я ничего не говорю. |
| The Coast Guard has a helicopter over the harbor, but they haven't spotted anything yet. | У береговой охраны вертолет над гаванью, но они пока ничего не обнаружили. |
| But... I still haven't been able to do anything for you. | Но я еще не успела ничего сделать для тебя... |
| She's not, and she didn't get anything. | Вовсе нет и она ничего не узнала. |
| Well, he didn't get anything, so he'll probably try it again. | Он не взял ничего и вероятно попытается сделать это еще раз. |
| I'm not trying to prove anything to anyone. | Я ничего никому не пытаюсь доказать. |
| No, no, don't do anything. | Нет, нет, не делай ничего. |
| Turns out Geoff Klein didn't do anything illegal. | Оказалось, что Джеф Кляйн не сделал ничего противозаконного. |
| I won't have anything left of him. | У меня ничего от него не останется. |
| Yes, but I do not give you anything. | Да, но я вам ничего не даю. |
| Right here, today, while I'm not missing anything good on TV. | Здесь и сейчас, пока я все равно ничего по ящику не пропускаю. |
| She means don't nick anything. | Что значит "ничего не брать". |
| It wouldn't have done anything. | Компонент не мог сотворить вообще ничего. |
| I've no shame about anything. | Да я вообще ничего не стыжусь. |
| We're not making anything permanent till we know Pernell's permanent. | Мы ничего не будем делать постоянным, пока не поймём, что Пернелл постоянен. |
| I didn't do anything to that girl. | Я ничего не делал с той девушкой. |