Примеры в контексте "Anything - Ничего"

Перевод

Примеры

Примеры: Anything — Ничего

• Dad and I don't have anything.

  У нас с папой нет ничего.

• We haven't had anything for many years.

  У нас не было ничего уже много лет.

• Please don't do anything for me.

  Пожалуйста, не делай больше ничего для меня.

• I don't want anything else from you.

  Больше ничего я не прошу у тебя.

• She's not dropping anything on me.

  На меня она ничего не опрокинет.

• We didn't do anything that would cause an explosion.

  Мы не сделали ничего, что бы привело к взрыву.

• I thought we weren't saying anything.

  Я думал(а) вы вернетесь ничего не сказав

• I can't promise anything, but I'll talk to them.

  Я не могу ничего пообещать, но я поговорю с ними.

• They come to the clinic because they can't afford anything else.

  Они приходят в клинику, потому что они не могут позволить себе ничего другого.

• The real test is when you don't hear anything at all from him and you still follow him.

  Настоящее испытание, это когда ты вообще от него ничего не слышишь и по-прежнему следуешь за ним.

• I'm not defending anything that doesn't already belong to all of us together.

  Я не защищаю ничего, что бы уже не принадлежало всем нам.

• Guys, I'm not seeing anything from a Brant Cunningham here.

  Ребят, я не вижу здесь ничего от Брента Каннингема.

• Amy, I can't find anything to cover her up.

  Эми, я не нахожу ничего, чем можно её прикрыть.

• We don't have anything to hold him on.

  У нас ничего нет, чтобы задержать его.

• Dorrit... has not blown anything up yet.

  Доррит... пока еще ничего не взорвала.

• I didn't actually do anything because I'm not Larissa.

  Вообще-то, ничего, потому что я - не Ларисса.

• I don't want anyone saying anything to these two brave people.

  Я ничего не хочу говорить двум смелым людям.

• I don't drink anything that's not shrink-wrapped.

  Я не пью ничего из того, что не в упаковке.

• My mother always said that I would never amount to anything.

  Мама всегда говорила, что из меня ничего путного не выйдет.

• Only 'cause you can't remember anything' else.

  Лишь потому, что ты ничего не помнишь.

• You couldn't do anything, so I did.

  Ты не могла ничего сделать, поэтому сделала я.

• You're not supposed to be lifting anything heavy...

  Ты не должна носить ничего тяжелого.

• I don't want anything big or elaborate.

  Я не хочу ничего масштабного и пышного.

• No furniture polish, no paint thinner, nor anything else worth sniffing.

  Никакой полироли для мебели, растворителей, ничего, что стоит нюхать...

• I'm not actually cracking anything very much.

  Я в данный момент вообще ничего не вскрываю.

Другие варианты перевода слова anything

• Что угодно
• Что-либо
• Ничто
• Всего
• Чем-то
• Говорить
• Чем-нибудь
• Нечего
• Чего-нибудь
• Чего-то
• Есть
• Как-то