Примеры в контексте "Anything - Ничего"

Перевод

Примеры

Примеры: Anything — Ничего

• I'm really not asking you for anything.

  Я всерьёз у тебя ничего не прошу.

• There isn't anything I like about her.

  В ней нет ничего, что бы мне нравилось.

• I thought we weren't going to do anything.

  Я думала, что мы не собирались ничего делать.

• I thought he wouldn't do anything if a handful went missing.

  Я думал, он ничего не сделает, если несколько пропадет.

• I'm not trying to do anything, sweetie.

  Ничего я не пытаюсь, милый.

• And I can't take anything until I know for sure.

  Пока не узнаю, ничего принимать не буду.

• I won't ask anything else, I promise.

  Ладно, ничего больше не спрошу.

• If by tomorrow I haven't done anything, they'll start considering me a suspect.

  Если завтра я ничего не сделаю, меня начнут подозревать.

• You haven't asked me anything yet.

  Ты еще ничего у меня не спросил.

• You do not need to tell me anything.

  Вам не нужно мне ничего рассказывать.

• The island is too small for hiding anything.

  Остров маленький, ничего не спрячешь.

• I just remembered, don't touch anything unless you have to.

  Вспомнил, ничего не трогайте без крайней необходимости.

• Say you didn't dream of anything.

  Скажи, что тебе ничего не снится.

• Garcia pulled their phone numbers, but so far I can't find anything.

  Гарсия подняла их телефонные номера, но пока я ничего не нашёл.

• That's why I never said anything in court.

  Поэтому я ничего не говорил в суде.

• You haven't shot anything for weeks.

  Ты не сфотографировал ничего за это время.

• I'm not trying to pull anything, I'm afraid.

  Боюсь, я ничего не проворачиваю.

• Cross-referencing FBI, CIA and Homeland databases to make sure we haven't missed anything.

  Также сверяем базы ФБР, ЦРУ и нац безопасности чтобы убедиться, что мы ничего не пропустили.

• I've really not done anything for him.

  Я ничего для него не сделала.

• And seven... never create anything.

  И седьмое - никогда ничего не создавайте.

• I won't let them do anything to you.

  Я не позволю им ничего с тобой сделать.

• I'm not afraid of anything, my daughter.

  Я ничего не боюсь, дочка.

• Don't bring anything, Grandma's on top of it.

  Не приноси ничего, Бабушка знает свое дело.

• I don't do anything without thinking, ever...

  Я не делаю ничего не подумав, никогда...

• I've never owned anything before.

  Я никогда ничего не имела до этого.

Другие варианты перевода слова anything

• Что угодно
• Что-либо
• Ничто
• Всего
• Чем-то
• Говорить
• Чем-нибудь
• Нечего
• Чего-нибудь
• Чего-то
• Есть
• Как-то