Примеры в контексте "Anything - Ничего"

Перевод

Примеры

Примеры: Anything — Ничего

• And it's great, I wouldn't want anything else.

  Это здорово, я бы ничего не хотел другого.

• He couldn't remember anything and confused his wife for her sister.

  И ничего не мог вспомнить, даже перепутал свою жену с сестрой.

• He wasn't doing anything to you.

  Он же тебе ничего не сделал.

• He says he didn't swallow anything.

  Он говорит, что ничего не глотал.

• I don't think she learned anything from that accident.

  И, по-моему, она ничего не вынесла из этой аварии.

• So unless there's anything else, maybe you should go now.

  Если больше ничего не заказываете, вам пора идти.

• I needed a squint, so don't read anything into it.

  Мне нужен взгляд со стороны, так что не рассматривай в этом ничего такого.

• There's nothing to understand, and you never understand anything anyway.

  Тут нечего понимать, и вообще ты никогда ничего не желаешь понимаешь.

• Speak louder, I can't hear anything.

  Говори громче, здесь ничего не слышно.

• I'm not going to abandon anything, certainly not hope.

  Я ничего не стану оставлять, тем более надежду.

• Disappearing these girls, butchering them, and then not leaving a shred of anything other than what's in this room.

  Исчезают эти девушки, разделкой их, а затем не оставляя малейших ничего кроме того, что находится в этой комнате.

• Well, I don't have anything.

  Ну, у меня ничего нет.

• I don't want anything from you.

  Я от тебя ничего не хочу.

• All right, let's not do anything rash.

  Ладно, давайте не будем делать ничего сыпь.

• I don't think anything's weird anymore.

  Теперь больше ничего не будет странным.

• I am watching them, but they keep not doing anything.

  Я слежу за ними, но они ничего не делают.

• No, I'm not seeing anything with marshmallows in it.

  Нет, не вижу ничего, содержащего алтей.

• No, I'm not doing anything.

  Нет, я ничего не делала.

• I don't remember anything and lately I've been seeing things.

  Я ничего не помню, а сейчас у меня появились видения.

• Listen, she doesn't mean anything to me.

  Послушай, она для меня ничего не значит.

• We didn't do anything, Ezra.

  Мы ничего не делали, Эзра.

• I told you, and you didn't do anything...

  Я говорила тебе, а ты ничего не делал.

• Jean, you didn't do anything.

  Джин, ты ничего не сделала.

• There's no sign of anything within a quarter-mile radius.

  В радиусе четверти мили ничего нет.

• You don't feel anything because the procedure was successful.

  Ты ничего не чувствуешь, потому что процедура была успешной.

Другие варианты перевода слова anything

• Что угодно
• Что-либо
• Ничто
• Всего
• Чем-то
• Говорить
• Чем-нибудь
• Нечего
• Чего-нибудь
• Чего-то
• Есть
• Как-то