Примеры в контексте "Anything - Ничего"

Перевод

Примеры

Примеры: Anything — Ничего

• Insulting me won't solve anything, so let's get back to the problem.

  Твои оскорбления ничего не решат, так что давай, вернемся к нашей проблеме.

• I can't get anything out of his wife except a blank stare.

  Я не могу ничего добиться от его жены, кроме блуждающего взгляда.

• Stop yelling before anything's decided.

  Хватит шуметь, ничего еще не решили.

• I told you before, I don't need anything.

  Я же сказала, мне ничего не нужно.

• Carl, I know you're not saying anything.

  Карл, я знаю, ты ничего не говоришь.

• He knows you didn't do anything.

  Он знает, что ть ничего не сделала.

• The strange thing is... I can't feel anything any more.

  Странно... что я больше ничего не чувствую.

• Yes, but he never notices anything.

  Он все равно никогда ничего не замечает.

• Thousands of people graduated in May, and none of us are owed anything.

  Тысячи людей выпустились в мае, и никто из нас ничего не должен.

• This town can't do anything normally.

  Этот город ничего не может сделать нормально.

• She didn't do anything, Lucie.

  Она ничего не сделала, Люси.

• No, I didn't imagine anything.

  Нет, мне ничего не показалось.

• I don't need to prove anything to you.

  Мне не нужно тебе ничего доказывать.

• Please don't tell me anything else.

  Пожалуйста, больше ничего мне не говори.

• I'm not going to tell my son anything.

  Я не собираюсь ничего рассказывать моему сыну.

• Don't look at me, I didn't touch anything.

  Не надо на меня смотреть, я ничего не трогал.

• Because there wasn't anything you could do for me until now.

  Потому что до сих пор мне ничего не было от тебя нужно.

• That no one has done anything with.

  Никто ничего не может поделать с ним.

• I didn't do anything, I never tortured anyone.

  Я ничего не делал, я никогда никого не пьтал.

• But I didn't really do anything.

  Но я ничего и не сделала.

• You'll never create anything of your own.

  Вы никогда не создадите ничего своего.

• Our hearts go out to the Bowen children, but the Biltmans don't owe them anything.

  Мы искренне сочувствуем детям Боуэн, но Билтманы ничего им не должны.

• We don't have anything on him.

  У нас на него ничего нет.

• No, didn't hear anything.

  Нет, я ничего не слышала.

• Sealed inside your casing, not feeling anything... ever.

  Запечатанный в своем кожухе, не чувствуя ничего.

Другие варианты перевода слова anything

• Что угодно
• Что-либо
• Ничто
• Всего
• Чем-то
• Говорить
• Чем-нибудь
• Нечего
• Чего-нибудь
• Чего-то
• Есть
• Как-то