Примеры в контексте "Anything - Ничего"

Перевод

Примеры

Примеры: Anything — Ничего

• You've read my latest, but you haven't said anything.

  Ты прочитал мою последнюю статью, но ничего не сказал.

• That this does not prove anything.

  Это как раз ничего не доказывает.

• You'll not attain anything by misleading yourself.

  Ты ничего не добьешься, вводя себя в заблуждение.

• You're not to be getting me anything big.

  Не надо мне покупать ничего дорогого.

• Neighbors said they never noticed anything unusual about Benjamin McKay or his basement.

  Соседи говорят, что не замечали ничего необычного в Бенджамине МакКее или его подвале.

• I ran the phone history for evans. I didn't find anything useful.

  Я проверила историю звонков Эванса - ничего полезного.

• You know you don't have anything else going on in your lives.

  Сами знаете, у вас в жизни все равно больше ничего не происходит.

• All right, I wouldn't touch anything.

  Хорошо, я ничего не буду трогать.

• You can never assume anything with Keller.

  С Келлером вообще ничего нельзя считать.

• And stop fishing for information just because I don't want anything to do with your little mentor program.

  И останови промысел информации только потому, что я не хочу иметь ничего общего с вашей маленькой программой наставника.

• O sage, I don't need to do anything.

  О мудрец, я не должен ничего предпринимать.

• I'm extremely loyal to my boss and would never do anything to put him in jeopardy.

  Я крайне преданна своему боссу и ничего никогда не сделаю, чтобы подвергнуть его опасности.

• I didn't do anything, but you're welcome.

  Я ничего не сделал, но пожалуйста.

• Although I'm sure I won't find anything.

  Хотя я уверен, что мы ничего не найдем.

• My lord, I'm unable to understand anything.

  Мой повелитель, я ничего не могу понять.

• Make sure she's not doing anything, you know...

  Убедитесь, что она ничего не делает, ты знаешь...

• Just... just don't make me touch anything.

  Только чтобы я ничего не касался.

• No one gives you anything for free, Except for maybe X-rays.

  Никто не даст тебе ничего бесплатно, кроме, может быть, рентгена.

• Don't steal anything on the way out.

  Не крадите ничего на обратном пути.

• Believe me, I didn't do anything.

  Поверь, я ничего не делала.

• The Church does not want to have anything to do with this.

  Церковь не хочет иметь ничего общего с этим расследованием.

• We didn't find anything else at the house.

  В доме мы больше ничего не нашли.

• I don't expect anything, any consideration.

  Я ничего не жду, никакого внимания.

• You can't find anything out there without a map.

  Ты всё равно ничего не найдёшь без... карты.

• You don't do anything to control it.

  Не делаете ничего, чтобы контролировать его.

Другие варианты перевода слова anything

• Что угодно
• Что-либо
• Ничто
• Всего
• Чем-то
• Говорить
• Чем-нибудь
• Нечего
• Чего-нибудь
• Чего-то
• Есть
• Как-то