| I've never held anything that felt so strong. | Я никогда не держал ничего, что было так сильно. |
| I'll keep my eye on him so he doesn't take anything. | Я буду держать мои глаза на него так, что он не принимает ничего. |
| I'm not trying to take anything from anybody. | Я ни у кого ничего не отнимаю. |
| Now he doesn't trust me around anything that has to do with the paper. | Теперь он не доверяет мне ничего, что как-то связано с газетой. |
| I shouldn't have said anything. | Я не должен был говорить ничего. |
| Well, I don't even do anything to it. | Ну, я с ними даже ничего не делаю. |
| You don't owe me anything, Captain. | Вы мне ничего не должны, капитан. |
| And violence is never an answer to anything. | И насилие никогда ничего не решает. |
| I not hear anything from him since July. | Я ничего не слышала о нем с июля. |
| But we don't have anything planned for tonight. | На вечер мы вроде ничего не планировали. |
| I just want you to know I don't want anything. | Я хочу сразу сказать, что мне ничего не нужно. |
| But if someone happens to be in the store, don't mention anything. | Если в лавке кто-то будет, ничего не говорите. |
| My master doesn't believe fighting can prove anything. | Мой учитель считает, что драки ничего не решают. |
| They won't do anything before tomorrow morning. | До утра они ничего не предпримут. |
| Don't you ever keep anything from this beautiful woman again. | Ничего больше не скрывай от этой красотки. |
| Do not let go of anything you value, you'll never see it again. | Не выпускайте из рук ничего ценного, если не хотите с ним распрощаться. |
| You didn't have to get anything. | Да ты вообще ничего не должна покупать. |
| Darling, I don't need to do anything. | Дорогуша, я ничего тебе не должен. |
| I didn't eat anything since Friday. | Я ничего не ела с пятницы. |
| I didn't get anything this morning. | Я ничего не получал этим утром. |
| When she got you into her bed, you didn't want anything else. | Когда вы с ней в постели, вам больше ничего не нужно. |
| You'll not settle anything with Duggan. | Ты не уладишь ничего с Дагганом. |
| Look, he's not giving her anything. | Послушай, он ничего ей не рассказывает. |
| He wouldn't let me cook anything. | Он не давал мне ничего готовить. |
| I can't think of anything more beautiful to share with my son. | Я не могу представить себе ничего более прекрасного, что можно разделить с сыном. |