| After a while, you can't feel anything. | Через некоторое время уже ничего не чувствуешь. |
| We can't tell him anything. | Мы не можем ему ничего сказать. |
| You're not getting anything from me, Eli. | От меня ты ничего не добьёшься, Илай. |
| They didn't mean anything until now. | Они ничего не значили до сегодняшнего дня. |
| Why isn't the military doing anything? | А почему тогда военные ничего не предпринимают, Дэвид? |
| And then I opened the door to see if I could hear anything, but... nothing. | А затем я открыла дверь, чтобы прислушаться, но... ничего. |
| Ricky, please don't have anything to do with Adrian. | Рики, пожалуйста, не надо ничего предпринимать с Эдриан. |
| Dad, you never let me do anything. | Папа, ты мне ничего не разрешаешь делать. |
| Can't get anything if you're disconnected. | Ничего не получить, если ты отключен. |
| I didn't eat anything on the plane. | Я ничего не ела в самолёте. |
| Sometimes I don't feel like doing anything | Иногда мне кажется что было бы здорово ничего не делать |
| Nobody will give me anything with you sitting there in that jacket. | Мне никто ничего не даст пока ты сидишь тут в такой куртке. |
| Cedric, you can't do anything. | Седрик, тут ничего не поделаешь. |
| Stop, he didn't do anything. | Прекратите. Он ничего не делал. |
| I'm not doing anything to put the people that I love in jeopardy. | Я не сделаю ничего, чтобы подвергнуть людей, которых я люблю, опасности. |
| I don't have anything else to lose. | У меня нет ничего, чтобы потерять. |
| Couldn't have done anything with them anyway. | С ними всё равно ничего нельзя было сделать. |
| Nobody's doing anything to you. | Никто с тобой ничего не делает. |
| I don't want anything from you. | Мне от вас ничего не надо. |
| I will, but I'm not promising anything. | Хорошо, но ничего не обещаю. |
| I really didn't think you did anything wrong, personally. | Лично я думаю, что ты ничего плохого не сделала. |
| (Johnny) No, they say they don't have anything. | Нет, говорят что у них ничего нет. |
| No, you... you can't want anything. | Нет... Ты не можешь ничего хотеть. |
| Because they have not accepted anything from you. | Потому что этот кто-то ничего от вас не принимал. |
| And sitting at home isn't going to accomplish anything. | Но сидя дома, я ничего не смогу реализовать. |